{"id":135387,"date":"2024-03-07T15:01:16","date_gmt":"2024-03-07T21:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/?page_id=135387"},"modified":"2025-11-03T14:59:57","modified_gmt":"2025-11-03T20:59:57","slug":"terapia-de-masaje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/services\/rehabilitation\/massage-therapy\/","title":{"rendered":"Terapia de masajes"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La terapia de masaje es la manipulaci\u00f3n de los tejidos blandos del cuerpo con el prop\u00f3sito de normalizar esos tejidos y consiste en t\u00e9cnicas manuales que incluyen la aplicaci\u00f3n de presi\u00f3n est\u00e1tica o m\u00f3vil y\/o la creaci\u00f3n de movimiento del o hacia el cuerpo.<\/p>\n<p>Se ofrecen servicios de terapia de masajes en nuestra ubicaci\u00f3n de Winona Family Y.<\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:20px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color6);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-divider-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-divider-hover-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-icon-color:var(--awb-color3);--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-icon-box-color:var(--awb-color3);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color4);--awb-title-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography2-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-title-line-height:1.6;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-135387-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8c67966e32da4a0f7 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8c67966e32da4a0f7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8c67966e32da4a0f7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-135387-1\" data-target=\"#8c67966e32da4a0f7\" href=\"#8c67966e32da4a0f7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Servicios de masajes disponibles<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8c67966e32da4a0f7\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_8c67966e32da4a0f7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\r\n<ul>\r\n \t<li>masaje sueco<\/li>\r\n \t<li>Masaje de tejido profundo<\/li>\r\n \t<li>Masajes para embarazadas y beb\u00e9s<\/li>\r\n \t<li>Masaje geri\u00e1trico<\/li>\r\n \t<li>Terapia de puntos gatillo<\/li>\r\n \t<li>Masaje deportivo<\/li>\r\n \t<li>Liberaci\u00f3n miofascial<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-dd370a57db49a4b97 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_dd370a57db49a4b97\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"dd370a57db49a4b97\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-135387-1\" data-target=\"#dd370a57db49a4b97\" href=\"#dd370a57db49a4b97\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Beneficios del masaje<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"dd370a57db49a4b97\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_dd370a57db49a4b97\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Mejorar el movimiento del fluido tisular (sangre y linfa)<\/li>\r\n \t<li>Fomenta una mayor circulaci\u00f3n<\/li>\r\n \t<li>Reduce el exceso de estimulaci\u00f3n neuromuscular que causa tensi\u00f3n muscular.<\/li>\r\n \t<li>Reentrenar patrones disfuncionales para mejorar patrones musculares, postura y movimiento.<\/li>\r\n \t<li>Intervenci\u00f3n eficaz para muchas enfermedades inducidas por el estr\u00e9s<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-152fea0d8c62f84cb fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_152fea0d8c62f84cb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"152fea0d8c62f84cb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-135387-1\" data-target=\"#152fea0d8c62f84cb\" href=\"#152fea0d8c62f84cb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Precios de sesiones individuales<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"152fea0d8c62f84cb\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_152fea0d8c62f84cb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><ul>\r\n \t<li>Silla de 15 minutos: $22<\/li>\r\n \t<li>30 minutos: $55<\/li>\r\n \t<li>45 minutos: $65<\/li>\r\n \t<li>60 minutos: $80<\/li>\r\n \t<li>90 minutos: $100<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-79f298f6810e12ad2 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_79f298f6810e12ad2\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"79f298f6810e12ad2\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-135387-1\" data-target=\"#79f298f6810e12ad2\" href=\"#79f298f6810e12ad2\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Certificados de regalo<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"79f298f6810e12ad2\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_79f298f6810e12ad2\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Los certificados de regalo se pueden comprar en nuestra ubicaci\u00f3n de Winona Family Y o en la oficina del cajero cerca de la entrada de la cl\u00ednica Winona Health.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>No se necesita una referencia m\u00e9dica para programar una cita. Las sesiones no est\u00e1n cubiertas por el seguro. Por favor, est\u00e9 preparado para pagar al momento de su cita.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Tu sesi\u00f3n de masaje: qu\u00e9 esperar<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>En su primera cita con nosotros, le pediremos que complete un formulario de admisi\u00f3n para masajes. Por favor, llegue de 10 a 15 minutos antes de su cita para completarlo. Le pediremos que indique cualquier condici\u00f3n de salud, lesiones, medicamentos y preferencias. Sea detallado y honesto, ya que nos esforzamos por ofrecerle una sesi\u00f3n adecuada y personalizada. Le preguntaremos sobre sus objetivos para la sesi\u00f3n. Este es tambi\u00e9n un buen momento para hacer cualquier pregunta que pueda tener.<\/p>\n<p>* Si ya tenemos su formulario en archivo, actual\u00edcenos si hay alg\u00fan cambio en la informaci\u00f3n. * Si est\u00e1 embarazada, le pedimos que complete un formulario adicional espec\u00edfico para el embarazo.<\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:20px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color6);--awb-border-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-divider-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-divider-hover-color:var(--awb-custom_color_7);--awb-icon-color:var(--awb-color3);--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-icon-box-color:var(--awb-color3);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color4);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color4);--awb-title-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography2-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-title-line-height:1.6;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-135387-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b9e6a06b14a264616 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b9e6a06b14a264616\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b9e6a06b14a264616\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-135387-2\" data-target=\"#b9e6a06b14a264616\" href=\"#b9e6a06b14a264616\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Tu sesi\u00f3n<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b9e6a06b14a264616\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_b9e6a06b14a264616\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Despu\u00e9s de hablar sobre sus objetivos, su terapeuta saldr\u00e1 de la sala y usted se desnudar\u00e1 hasta que se sienta c\u00f3modo. Tradicionalmente, los clientes se desvisten por completo; sin embargo, usted debe hacerlo hasta que se sienta c\u00f3modo. Estar\u00e1 cubierto adecuadamente en todo momento. Hable con su terapeuta sobre las opciones para cualquier \u00e1rea que desee que se trate, pero que prefiera permanecer vestido. Por favor, inf\u00f3rmenos sobre la presi\u00f3n que estamos aplicando. Podemos saber si estamos aplicando una presi\u00f3n de ligera a firme, pero no podemos traducirla a c\u00f3mo se siente, por lo que le pedimos que nos lo comunique si desea m\u00e1s o menos presi\u00f3n. Tambi\u00e9n le pedimos que nos informe sobre sus preferencias, como la temperatura de la cama, la m\u00fasica, la posici\u00f3n de los soportes o si le gusta conversar durante la sesi\u00f3n. Cuando la sesi\u00f3n haya terminado y su terapeuta haya salido de la sala, t\u00f3mese su tiempo para levantarse de la camilla.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-70043faf919cdd9ac fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color3);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_6);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_70043faf919cdd9ac\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"70043faf919cdd9ac\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-135387-2\" data-target=\"#70043faf919cdd9ac\" href=\"#70043faf919cdd9ac\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Sesi\u00f3n posterior<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"70043faf919cdd9ac\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_70043faf919cdd9ac\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Su terapeuta podr\u00eda recomendarle cu\u00e1ndo es el momento adecuado para programar otra sesi\u00f3n de masaje. Dependiendo de diversos factores, podr\u00eda presentarse dolor. Para aliviar las molestias, aplique hielo y en su pr\u00f3xima sesi\u00f3n, consulte si es necesario ajustar la presi\u00f3n.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":135165,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-135387","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135387"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166929,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135387\/revisions\/166929"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135387"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}