{"id":135462,"date":"2024-03-07T15:47:45","date_gmt":"2024-03-07T21:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/?page_id=135462"},"modified":"2026-03-06T12:00:58","modified_gmt":"2026-03-06T18:00:58","slug":"educacion-sobre-la-diabetes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/services\/diabetes-care\/diabetes-education\/","title":{"rendered":"Educaci\u00f3n sobre la diabetes"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Educaci\u00f3n sobre la diabetes que se adapta a usted donde usted se encuentra<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Vivir con diabetes puede generar muchas preguntas, y no tiene que resolverlas solo. La educaci\u00f3n para el autocontrol de la diabetes es una oportunidad para relajarse, comprender qu\u00e9 sucede en su cuerpo y hablar sobre c\u00f3mo puede ser realista su cuidado diario.<\/p>\n<p>Nos centramos en la orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica y cotidiana, y trabajamos con usted para encontrar enfoques que se adapten a su estilo de vida. El objetivo es apoyar un control constante de la glucemia y ayudar a prevenir o retrasar las complicaciones a largo plazo, paso a paso.<\/p>\n<p>Si eres nuevo en la educaci\u00f3n sobre la diabetes, hablaremos sobre temas como:<\/p>\n<ul>\n<li>Qu\u00e9 es la diabetes y c\u00f3mo afecta a tu cuerpo<\/li>\n<li>Opciones de tratamiento y manejo<\/li>\n<li>Conceptos b\u00e1sicos de nutrici\u00f3n y c\u00f3mo las elecciones de alimentos afectan el nivel de az\u00facar en sangre<\/li>\n<li>Objetivos de az\u00facar en sangre que son adecuados para usted y por qu\u00e9<\/li>\n<li>Formas de reducir el riesgo de niveles altos o bajos de az\u00facar en sangre<\/li>\n<li>C\u00f3mo puede cambiar la diabetes con el tiempo<\/li>\n<li>C\u00f3mo tomar medicamentos para la diabetes de forma segura<\/li>\n<\/ul>\n<p>La educaci\u00f3n sobre la diabetes tambi\u00e9n puede ser \u00fatil si:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00bfQuieres ayuda para controlar o volver a regular tus niveles de az\u00facar en sangre?<\/li>\n<li>\u00bfNecesitas un repaso de las habilidades para el manejo de la diabetes?<\/li>\n<li>Me gustar\u00eda hablar sobre opciones de tratamiento o medicaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Apoyo nutricional adaptado a ti<\/h3>\n<p>Muchas personas con diabetes tambi\u00e9n se benefician de la Terapia de Nutrici\u00f3n M\u00e9dica (TNM). Esta terapia ofrece una gu\u00eda nutricional m\u00e1s personalizada y detallada que la que se ofrece \u00fanicamente en educaci\u00f3n sobre diabetes. Un m\u00e9dico, o en algunos casos, un enfermero especializado, puede solicitar la TNM para ayudarle a explorar opciones nutricionales que se ajusten a sus objetivos de salud y a su rutina diaria.<\/p>\n<p><strong>Con qui\u00e9n trabajar\u00e1s<\/strong>\nEn Winona Health, la educaci\u00f3n sobre diabetes es impartida por un dietista titulado o un especialista certificado en atenci\u00f3n y educaci\u00f3n sobre diabetes. Esta certificaci\u00f3n refleja formaci\u00f3n avanzada, experiencia y conocimientos reconocidos a nivel nacional en atenci\u00f3n y educaci\u00f3n sobre diabetes. <\/p>\n<p><strong>Cobertura y programaci\u00f3n<\/strong>\nLa mayor\u00eda de los planes de seguro, incluido Medicare, cubren la educaci\u00f3n sobre diabetes cuando la solicita su m\u00e9dico de cabecera. La cobertura puede variar, por lo que consultar con su compa\u00f1\u00eda de seguros es un buen primer paso.<\/p>\n<p>Para los beneficiarios de Medicare, la cobertura generalmente incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>Hasta 10 horas de educaci\u00f3n inicial sobre diabetes (si no la ha recibido antes)<\/li>\n<li>Dos horas de educaci\u00f3n de seguimiento cada a\u00f1o<\/li>\n<\/ul>\n<p>Despu\u00e9s de que su proveedor le recomiende educaci\u00f3n sobre la diabetes, nuestros profesionales de la salud se pondr\u00e1n en contacto con usted para programar su visita. Las citas se realizan en Winona Health, en el segundo piso de la cl\u00ednica.<\/p>\n<h3>Cuidando nuestra comunidad<\/h3>\n<p>Nuestros cuidadores de educaci\u00f3n nutricional y sobre diabetes tambi\u00e9n est\u00e1n activos en la comunidad, apoyando la salud y el bienestar a trav\u00e9s de:<\/p>\n<ul>\n<li>Eventos comunitarios y ferias de bienestar<\/li>\n<li>Organizaciones locales y comunitarias<\/li>\n<li>Educaci\u00f3n y extensi\u00f3n profesional<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Nuestras dietistas<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:15px;\"><img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"288\" title=\"Hoyles_RGB_240x288\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/Hoyles_RGB_240x288.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-147997\" alt=\"\"><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"font-size: 10pt; line-height: 1.1;\"><strong>Teresa Hoyles<\/strong>\nRD, CDCES<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"font-size: 11pt; line-height: 1.4;\"><em>Soy dietista colegiada desde hace unos 20 a\u00f1os y especialista certificada en atenci\u00f3n y educaci\u00f3n para la diabetes desde 2015. Me encanta probar comidas de diferentes culturas y una de mis favoritas es el curry indio vegetariano. En mi tiempo libre, disfruto de la vida al aire libre: patinar, montar en bicicleta o esquiar alpino. Mi esposo y mis hijas est\u00e1n acostumbrados a que les recuerde: &quot;\u00a1Aseg\u00farense de comer frutas y verduras!&quot;. Eso es porque los quiero y quiero ayudarlos a mantenerse sanos, \u00a1y quiero ayudarte a ti tambi\u00e9n!<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"font-size: 11pt; line-height: 1.3;\">Escuche mientras Theresa Hoyles, dietista registrada y especialista certificada en educaci\u00f3n y atenci\u00f3n de la diabetes de Winona Health, analiza la diabetes y c\u00f3mo Winona Health puede ayudar a las personas a controlar la enfermedad a trav\u00e9s de la nutrici\u00f3n y la educaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-135462-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/theresa-hoyles-winona-health-.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/theresa-hoyles-winona-health-.mp3\">https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/theresa-hoyles-winona-health-.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border-radius:15px;\"><img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"288\" title=\"Iverson, Elizabeth 072424 RGB 240&#215;288 web\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/Iverson-Elizabeth-072424-RGB-240x288-web.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-156224\" alt=\"\"><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"font-size: 10pt; line-height: 1.1;\"><strong>Elizabeth Iverson<\/strong>\nRDN, LDN<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"font-size: 11pt; line-height: 1.4;\"><em>Disfruto trabajando con pacientes, tanto en el hospital como en la cl\u00ednica, para ayudarles a comprender c\u00f3mo la alimentaci\u00f3n afecta su salud y c\u00f3mo se sienten. Esto puede implicar ayudarles a controlar sus problemas de salud a trav\u00e9s de la nutrici\u00f3n o a incorporar h\u00e1bitos alimenticios m\u00e1s saludables en sus vidas para mejorar su bienestar general. En mi tiempo libre, disfruto comprando en tiendas de segunda mano, probando nuevos restaurantes, jugando videojuegos y pasando tiempo con mi esposo y nuestros gatos.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"border-radius:15px;\"><img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"288\" title=\"Olson, Cindy 0421 RGB_240x288\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/Olson-Cindy-0421-RGB_240x288.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-155026\" alt=\"\"><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"font-size: 10pt; line-height: 1.1;\"><strong>Cindy Olson<\/strong>\nRD, LD<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p style=\"font-size: 11pt; line-height: 1.4;\"><em>He sido dietista titulada durante los \u00faltimos 18 a\u00f1os. Durante este tiempo, he disfrutado de mi trabajo tanto en cuidados a largo plazo como en di\u00e1lisis. Siempre he tenido un gran inter\u00e9s en la nutrici\u00f3n renal y he disfrutado trabajando con pacientes en este puesto porque siempre hay algo nuevo que aprender. En mi tiempo libre, me mantengo ocupada con mi familia. Disfrutamos del senderismo, el ciclismo y la navegaci\u00f3n juntos. Tambi\u00e9n me encanta hornear, probar nuevos restaurantes, jugar al golf y ver deportes, especialmente el baloncesto universitario femenino y los Cerveceros de Milwaukee.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":167816,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-135462","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135462"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167821,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135462\/revisions\/167821"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135462"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}