{"id":154840,"date":"2024-04-11T16:00:35","date_gmt":"2024-04-11T21:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/?page_id=154840"},"modified":"2026-07-10T08:35:05","modified_gmt":"2026-07-10T13:35:05","slug":"recreacion-terapeutica-en-lake-winona-manor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/services\/senior-care\/therapeutic-recreation\/therapeutic-recreation-at-lake-winona-manor\/","title":{"rendered":"Recreaci\u00f3n terap\u00e9utica"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>El prop\u00f3sito del departamento de Recreaci\u00f3n Terap\u00e9utica es desarrollar y brindar intervenciones de ocio significativas e individualizadas para los residentes, incluidos los dominios cognitivo, f\u00edsico, emocional, social, ambiental, creativo, cultural y espiritual del bienestar con el fin de mejorar y mantener la calidad de vida.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Eighties Comeback&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Calendario de actividades<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>El personal de Recreaci\u00f3n Terap\u00e9utica ofrece tratamientos dise\u00f1ados para rehabilitar a los residentes, mejorar su funcionamiento e independencia y reducir o eliminar los efectos de enfermedades o discapacidades. Cada semana, el personal de Recreaci\u00f3n Terap\u00e9utica entregar\u00e1 a los residentes un Calendario de Actividades. Este calendario contendr\u00e1 informaci\u00f3n sobre los programas a los que pueden asistir sin costo adicional. Las actividades diarias tambi\u00e9n se anotar\u00e1n en la pizarra del comedor. Ofrecemos una amplia variedad de actividades para satisfacer las necesidades de cada residente y siempre estamos abiertos a sugerencias de nuevos programas si los residentes o el personal tienen ideas para nuevas actividades.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:105% !important;max-width:105% !important;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-span-default-medium fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/TR-Weekly-070626.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Del 6 al 12 de julio<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-span-default-medium fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/TR-Weekly-071326.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Del 13 al 19 de julio<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Eighties Comeback&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Restaurantes, tiendas y eventos especiales<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Cada mes ofrecemos diversas salidas comunitarias con el uso de una camioneta adaptada para sillas de ruedas. Estas salidas incluyen visitas a tiendas, restaurantes y otros recursos comunitarios. Los comedores ofrecen a los residentes la oportunidad de pedir comida de un restaurante espec\u00edfico al aire libre en lugar de su almuerzo. A principios de cada mes, se proporcionar\u00e1 a los residentes una lista de las salidas y comidas mensuales. Algunas de estas salidas y comidas pueden tener un costo, que se publicar\u00e1 en consecuencia.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:105% !important;max-width:105% !important;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-large button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-span-default-medium fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LWM-TR-Outings-07-2026.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Calendario de comidas y salidas de julio<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Eighties Comeback&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ocio independiente<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Hay un carrito de ocio independiente en el comedor de la TCU que pueden usar los residentes y sus familias. All\u00ed encontrar\u00e1n una gran variedad de art\u00edculos de ocio, como libros, DVD, CD, p\u00e1ginas para colorear, materiales para colorear, rompecabezas y m\u00e1s. Tambi\u00e9n pueden solicitar prestados art\u00edculos adicionales en las oficinas de Recreaci\u00f3n Terap\u00e9utica, como DVD, CD, auriculares, juegos, libros de la biblioteca, crucigramas, p\u00e1ginas para colorear, materiales para colorear y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:40px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Eighties Comeback&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u00bfBuscas una pasant\u00eda?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>No busque m\u00e1s. Winona Health define una pasant\u00eda estudiantil no remunerada como un aprendizaje pr\u00e1ctico para aquellos estudiantes que ya cursan un programa o especializaci\u00f3n universitaria o de instituto t\u00e9cnico. <a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/oportunidades-para-estudiantes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consulte nuestras pautas completas, requisitos y formulario de solicitud.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Eighties Comeback&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:1px;--fontSize:30;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u00bfInteresado en ser voluntario?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>El <a href=\"\/es\/sobre-nosotros\/voluntarios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Voluntarios de salud de Winona<\/a> Buscamos constantemente personas en\u00e9rgicas y entusiastas dispuestas a compartir su valioso tiempo y talento. M\u00e1s de 350 voluntarios activos aportan miles de horas de servicio a Winona Health a trav\u00e9s de Winona Health y sus servicios para personas mayores. Si busca una oportunidad gratificante para dedicar su tiempo a una experiencia rica en historia y significado, convi\u00e9rtase en voluntario de Winona Health. \u00a1Haga clic en el bot\u00f3n de abajo para postularse!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/winonahealth.wufoo.com\/forms\/q13h2joa1yv4ic5\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u00a1SOLICITA ONLINE!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":135106,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-154840","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154840"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168981,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154840\/revisions\/168981"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154840"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}