{"id":159969,"date":"2025-05-16T09:00:59","date_gmt":"2025-05-16T14:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/community-report-2022\/"},"modified":"2025-05-16T09:24:11","modified_gmt":"2025-05-16T14:24:11","slug":"informe-comunitario-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/publications\/community-report-2022\/","title":{"rendered":"Informe Comunitario 2022"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Informe Comunitario 2022<\/p><\/h2><\/div>

<\/div>

Bienvenido<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02022 en revisi\u00f3n<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Finanzas<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Apoyo<\/a><\/span><\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

Los cuidadores de Winona Health han servido a nuestra comunidad durante generaciones. Mientras brindamos la atenci\u00f3n que necesita hoy, tambi\u00e9n miramos hacia el futuro para estar aqu\u00ed y preparados para su futuro.<\/p>\n

Nuestra junta directiva local, compuesta por voluntarios, est\u00e1 compuesta por miembros de la comunidad que aportan diferentes perspectivas y una amplia experiencia y conocimientos a nuestra organizaci\u00f3n. Y, por ser miembros de la comunidad, tienen un inter\u00e9s personal en la atenci\u00f3n m\u00e9dica local.<\/p>\n

La atenci\u00f3n m\u00e9dica local afecta todos los aspectos de nuestra comunidad. Y afecta personalmente a nuestras familias, amigos y vecinos. Lo que queremos para nuestras familias es lo que usted desea para las suyas. Sabemos que ser peque\u00f1o tiene su belleza y su poder. Como sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica independiente y comunitario, tenemos el poder de decidir c\u00f3mo utilizar mejor nuestros valiosos recursos para beneficiar a ESTA comunidad.<\/p>\n

Mirando hacia el futuro, mediante una reflexi\u00f3n profunda e intencionada, la investigaci\u00f3n, la recopilaci\u00f3n de datos y las aportaciones de los cuidadores y diversas partes interesadas, hemos actualizado nuestra misi\u00f3n, ampliado nuestra visi\u00f3n y definido con m\u00e1s precisi\u00f3n nuestros valores para guiar nuestro trabajo. Nuestro Manifiesto es una nueva forma de compartir nuestra historia, que, gracias a la visi\u00f3n de futuro de los miembros de la comunidad, comenz\u00f3 hace m\u00e1s de un siglo.<\/p>\n

Somos Winona.<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/div>

Aqu\u00ed est\u00e1 nuestra historia<\/strong><\/a>\u00a1Y estate atento a algunas caras y lugares familiares a lo largo del camino!<\/p>\n

La creaci\u00f3n de nuestra Somos Winona<\/em> V\u00eddeo (un vistazo detr\u00e1s de escena)<\/h4>\n<\/div>
\"\"<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
VOLVER AL PRINCIPIO<\/strong><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Misi\u00f3n<\/span><\/h3><\/div>

Inspirar, reconocer y empoderar al cuidador que todos llevamos dentro.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Visi\u00f3n<\/span><\/h3><\/div>

Crear el movimiento de salud comunitario m\u00e1s inclusivo, compasivo y autogenerado del pa\u00eds.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Valores<\/span><\/h3><\/div>

Alcanzaremos nuestra Misi\u00f3n y Visi\u00f3n a trav\u00e9s de tres compromisos interrelacionados:<\/p>\n

Todo importa<\/strong>\nLa b\u00fasqueda de la excelencia es nuestra mayor maestra. Nuestras m\u00faltiples voces e ideas generan innovaci\u00f3n e impulsan la mejora en cada punto de contacto del d\u00eda a d\u00eda para crear experiencias m\u00e1s confiables y significativas.<\/p>\n

Todos importan<\/strong>\nHonramos las experiencias \u00fanicas y profundas que moldean a cada uno de nosotros en nuestro camino a trav\u00e9s de la vida y servimos a todos con empat\u00eda, dignidad y experiencia.<\/p>\n

Cada momento importa<\/strong>\nA veces, no hay segundas oportunidades. Nos impulsa a estar m\u00e1s plenamente presentes en cada momento, grande o peque\u00f1o, a lo largo de vidas y generaciones enteras.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

2022 en revisi\u00f3n<\/p><\/h2><\/div>

Aspectos destacados \u2022 Hitos \u2022 Historias \u2022 Honores<\/p><\/h2><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Gracias a nuestra Junta Directiva<\/p><\/h3><\/div>

Estas personas, tanto miembros de la comunidad como l\u00edderes, desempe\u00f1an un papel fundamental en la definici\u00f3n de nuestra direcci\u00f3n estrat\u00e9gica, garantizando una atenci\u00f3n de alta calidad y seguridad, proporcionando supervisi\u00f3n financiera y estableciendo pol\u00edticas. Asumen la responsabilidad de guiar a nuestra organizaci\u00f3n en la atenci\u00f3n a todos como un sistema de salud comunitario s\u00f3lido, independiente y sin fines de lucro.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
Conozca a nuestra Junta Directiva<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

El Dr. Edin se jubil\u00f3 despu\u00e9s de 53 a\u00f1os de cuidar a nuestra comunidad.<\/h2><\/div>
<\/div>
\"Andrew<\/a>

Dr. Andrew Edin<\/p><\/div>\n

Andrew Edin, MD, uno de nuestros m\u00e9dicos de medicina interna con m\u00e1s a\u00f1os de experiencia, se jubil\u00f3 en 2022 despu\u00e9s de m\u00e1s de medio siglo cuidando a la comunidad de Winona.<\/span><\/p>\n

El Dr. Edin dijo: \u00abNunca me he despertado sin ganas de ir a trabajar. Es emocionante y estimulante poder cuidar de la gente\u00bb.<\/span><\/p>\n

El Dr. Edin, m\u00e9dico internista certificado, obtuvo su t\u00edtulo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Yale en New Haven, Connecticut, y complet\u00f3 su residencia en el Hospital General del Condado de Hennepin en Minneapolis, Minnesota. Trabaj\u00f3 en Winona Health desde 1969.<\/span><\/p>\n

La jornada de puertas abiertas del Dr. Edin, con motivo de su jubilaci\u00f3n, se celebr\u00f3 el s\u00e1bado 25 de junio en Winona Health. Formar parte de la historia de Winona Health para siempre.<\/span><\/p>\n

Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

VOLVER AL PRINCIPIO<\/strong><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

\u00a1Celebramos un a\u00f1o m\u00e1s dando la bienvenida a los nuevos miembros de nuestra comunidad!<\/strong><\/span><\/h4><\/div>

Los cuidadores de Salud de la Mujer y nuestro Centro de Maternidad Familiar sienten una aut\u00e9ntica pasi\u00f3n por su trabajo, y esto se refleja en todo lo que hacen. Una madre agradecida comparte su experiencia:<\/span><\/p>\n

Llevo viniendo a Winona Health desde 2012 y tuve a mis dos beb\u00e9s en el Centro de Maternidad Familiar de Winona Health. Mi experiencia fue fenomenal. Las habitaciones eran c\u00f3modas y ten\u00edan varias cosas que pod\u00eda usar durante el parto y los pujos, como la ba\u00f1era de hidromasaje, la pelota de parto y la barra de parto... Me sent\u00ed animada y apoyada por el personal en todo momento, y me sorprendi\u00f3 su atenci\u00f3n al detalle. Sent\u00ed como si mis enfermeras y partera supieran exactamente lo que necesitaba antes que yo.<\/p><\/blockquote>\n

Lea el resto de la historia de Amanda\u2026<\/a><\/strong>\no tomar una Recorrido por nuestro Centro de Maternidad Familiar<\/a>!<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

Laboratorio de simulaci\u00f3n: Fomentando una comunidad de cuidadores<\/h4><\/div>

Trabajando con la Universidad Estatal de Winona, hemos transformado un espacio en Winona Health en un laboratorio de simulaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

En el Laboratorio de Simulaci\u00f3n, maniqu\u00edes de alta fidelidad nos permiten simular situaciones realistas con pacientes. Estos maniqu\u00edes, casi realistas, brindan a estudiantes y cuidadores la oportunidad de desarrollar y poner a prueba sus habilidades de pensamiento cr\u00edtico, practicar evaluaciones y tratamientos m\u00e9dicos, y desarrollar confianza.<\/p>\n

Cuando veas estos maniqu\u00edes, \u00a1quiz\u00e1s no puedas creer que no son realmente humanos!<\/p>\n<\/div>

<\/div>
Descubre qu\u00e9 sucede en el Sim Lab<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

Hacer que la atenci\u00f3n sea conveniente para estudiantes y padres<\/h4><\/div>

En colaboraci\u00f3n con las Escuelas P\u00fablicas del \u00c1rea de Winona, nuestros cuidadores de Pediatr\u00eda desarrollaron cl\u00ednicas escolares, ofreciendo a los estudiantes otra forma de acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica necesaria.<\/p>\n

Este modelo elimina barreras y brinda f\u00e1cil acceso para los estudiantes y aprovecha la tecnolog\u00eda virtual para permitir que los padres o tutores se unan a las visitas de forma remota sin tener que abandonar el trabajo.<\/p>\n

Adem\u00e1s de brindar atenci\u00f3n rutinaria, nuestros proveedores son un recurso esencial para los estudiantes que manifiestan la necesidad de apoyo en salud conductual. Esta iniciativa aborda las \u00e1reas prioritarias de salud mental y bienestar, equidad en salud y h\u00e1bitos saludables.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n\u2026<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Nuevos servicios de Audiolog\u00eda a tiempo completo<\/h4><\/div>

\"\"\nEn junio de 2022, la audi\u00f3loga Kaitlyn Ostrowski se uni\u00f3 a Winona Health y abrimos nuestro nuevo Departamento de Audiolog\u00eda de tiempo completo en el primer piso de la cl\u00ednica.<\/p>\n

El espacio tuvo que ser reconstruido a fondo para albergar una cabina de audiolog\u00eda espaciosa, de f\u00e1cil acceso para todos los pacientes. Los servicios de audiolog\u00eda incluyen evaluaci\u00f3n y tratamiento integrales para la p\u00e9rdida auditiva y la preservaci\u00f3n de la audici\u00f3n.<\/p>\n

Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Servicios de audiolog\u00eda<\/strong><\/a>, qu\u00e9 esperar durante un examen de audici\u00f3n y obtener respuestas a preguntas frecuentes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/p>\n<\/div>

<\/div>

\u00a1Navegando por un a\u00f1o de rotondas!<\/h4><\/div>

En abril de 2022, el Departamento de Transporte de Minnesota inici\u00f3 un importante proyecto para reemplazar los sem\u00e1foros en tres intersecciones de Mankato Avenue con rotondas y una rotonda adicional en la intersecci\u00f3n de Mankato Avenue y Sarnia.<\/p>\n

El objetivo del proyecto era aumentar la seguridad y mantener el tr\u00e1fico fluido.<\/p>\n

Winona Health se mantuvo accesible durante todo el proyecto y las rutas cambiaban con frecuencia.<\/p>\n

Como todos dicen al final de un proyecto de construcci\u00f3n de carreteras: \u00a1estamos muy contentos de haberlo hecho!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

VOLVER AL PRINCIPIO<\/strong><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

Winona Health: \u00a1Uno de los tres \u00fanicos en la naci\u00f3n!<\/h4><\/div>

\u00a1Winona Health fue nombrado uno de los tres finalistas para el Premio de Liderazgo en Hospitales Rurales 2021 de la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Hospitales!<\/p>\n

El premio reconoce a los l\u00edderes de hospitales rurales que gu\u00edan a su hospital y comunidad a trav\u00e9s del cambio y la innovaci\u00f3n. Los hospitales seleccionados demuestran un liderazgo excepcional, capacidad de respuesta a las necesidades de salud de su comunidad y un proceso colaborativo que ha generado resultados medibles.<\/p>\n

Leer m\u00e1s\u2026<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

\u00a1Una atenci\u00f3n excepcional da lugar a \u201cUn saludo a la excelencia\u201d!<\/h4><\/div>

Fuimos reconocidos por UCare* por mejorar la salud de los miembros de UCare inscritos en planes Special Needs BasicCare (SNBC).<\/p>\n

\u201cNos enfocamos en brindar la mejor atenci\u00f3n a cada paciente\u201d, afirm\u00f3 Merry Enright, coordinadora de calidad cl\u00ednica de Winona Health. \u201cEsto incluye desde la planificaci\u00f3n previa a la consulta y la recomendaci\u00f3n de ex\u00e1menes de salud regulares, la formulaci\u00f3n de preguntas y la atenci\u00f3n atenta a las necesidades e inquietudes de cada persona, hasta brindar atenci\u00f3n basada en la evidencia y personalizada para ayudar a cada persona a mejorar su salud y bienestar\u201d.<\/p>\n

El evento anual \u201c\u00a1Un saludo a la excelencia!\u201d de UCare reconoce a las cl\u00ednicas y sistemas de atenci\u00f3n con los mejores resultados en:<\/p>\n