{"id":142473,"date":"2017-12-22T16:29:49","date_gmt":"2017-12-22T22:29:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2017\/12\/22\/cold-weather-safety-tips\/"},"modified":"2024-03-13T22:38:20","modified_gmt":"2024-03-14T03:38:20","slug":"consejos-de-seguridad-para-el-frio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2017\/12\/22\/cold-weather-safety-tips\/","title":{"rendered":"Consejos de seguridad para el clima fr\u00edo"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Con las temperaturas bajando durante toda la temporada, Winona Health comparte estos consejos de la Cruz Roja Americana para mantenerse seguro en climas fr\u00edos. \u25a0 Prepare un kit de suministros espec\u00edfico para el invierno que incluya un abrigo abrigado, gorro, mitones o guantes y botas resistentes al agua, junto con mantas adicionales y ropa abrigada adicional. Es bueno tener a mano arena o arena para gatos no aglomerante para ayudar a que los caminos o escalones sean menos resbaladizos. \u25a0 Escuche una radio meteorol\u00f3gica NOAA u otros canales de noticias locales para obtener informaci\u00f3n cr\u00edtica sobre tormentas de nieve y ventiscas del Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional. \u25a0 Todos los equipos que queman combustible deben ventilarse al exterior y mantenerse despejados. \u25a0 Vaya a un refugio p\u00fablico designado si su hogar se queda sin electricidad o calefacci\u00f3n durante per\u00edodos de fr\u00edo extremo. \u25a0 Evite conducir cuando las condiciones incluyan aguanieve, lluvia helada o llovizna, nieve o niebla densa. Si es necesario viajar, mantenga su kit de suministros de invierno en su veh\u00edculo. Calcule tiempo adicional para llegar a su destino. \u25a0 Antes de realizar tareas extenuantes en temperaturas fr\u00edas, considere su condici\u00f3n f\u00edsica, las condiciones clim\u00e1ticas y la naturaleza de la tarea. Tome descansos frecuentes mientras palea nieve. \u25a0 Prot\u00e9jase de la congelaci\u00f3n y la hipotermia usando ropa abrigada, holgada y ligera en varias capas. \u25a0 Ayude a las personas que requieren asistencia especial, como personas mayores que viven solas, personas con discapacidades y ni\u00f1os. \u25a0 Nunca use generadores, parrillas, estufas de campamento ni otros dispositivos que funcionen con gasolina, propano, gas natural o carb\u00f3n dentro de una casa, garaje, s\u00f3tano, espacio de acceso o cualquier \u00e1rea parcialmente cerrada. Coloque la unidad lejos de puertas, ventanas y rejillas de ventilaci\u00f3n que puedan permitir la entrada de mon\u00f3xido de carbono. Aprenda a tratar emergencias relacionadas con el fr\u00edo descargando la aplicaci\u00f3n gratuita de primeros auxilios de la Cruz Roja en redcross.org\/apps. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre seguridad invernal en <em><a href=\"http:\/\/www.redcross.org\/prepare\/disaster\/winter-storm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.redcross.org\/prepare\/disaster\/winter-storm<\/a><\/em>Quienes necesiten un lugar c\u00e1lido para dormir pueden acudir al Centro de Calentamiento Comunitario de Winona, ubicado en la parte trasera de la Iglesia B\u00edblica Comunitaria, con entrada independiente, en 69 East 3rd Street, Winona. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al 507.458.9197.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,154],"tags":[],"class_list":["post-142473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-winona-health-community-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145028,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142473\/revisions\/145028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142473"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}