{"id":142530,"date":"2018-06-19T18:27:49","date_gmt":"2018-06-19T23:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2018\/06\/19\/memory-care-residences-adith-miller-manor-and-roger-metz-manor-celebrate-25-years\/"},"modified":"2024-03-13T22:38:31","modified_gmt":"2024-03-14T03:38:31","slug":"memory-care-residences-adith-miller-manor-and-roger-metz-manor-celebrate-25-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2018\/06\/19\/memory-care-residences-adith-miller-manor-and-roger-metz-manor-celebrate-25-years\/","title":{"rendered":"Las residencias de atenci\u00f3n a la memoria, Adith Miller Manor y Roger Metz Manor, celebran 25 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"
\"Dick

Dick Kowles, profesor jubilado de gen\u00e9tica y biolog\u00eda de la Universidad de Saint Mary, con su esposa, Rose. El Sr. Kowles comparte presentaciones con los residentes.<\/p><\/div>\n

Las primeras residencias de vida asistida para la memoria de Winona, Adith Miller Manor y Roger Metz Manor de Winona Health, celebran 25 a\u00f1os de servicio a personas con Alzheimer u otras formas de demencia. Adith Miller Manor fue la primera residencia de vida asistida para la memoria en el \u00e1rea de Winona, fuera de un centro de atenci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n

Cuando Rose necesit\u00f3 m\u00e1s cuidados de los que se le pod\u00edan brindar de manera segura en su casa de varios niveles, su esposo de casi 63 a\u00f1os, Dick Kowles, un profesor jubilado de gen\u00e9tica y biolog\u00eda en la Universidad de Saint Mary, eligi\u00f3 Adith Miller Manor.<\/p>\n

\u201cAnalic\u00e9 nuestras opciones y visit\u00e9 Adith Miller Manor un par de veces\u201d, dijo Kowles. \u201cHabl\u00e9 con la gente, recorr\u00ed las habitaciones y me familiaric\u00e9 con el lugar, y parec\u00eda ser justo lo que necesitaba. Siempre hay un par de ayudantes y son excelentes; se nota que brindan un cuidado genuino. As\u00ed me pareci\u00f3, y as\u00ed result\u00f3. Somos casi como una familia, los residentes y los visitantes; es un ambiente muy hogare\u00f1o\u201d.<\/p>\n

\"Adith

Adith Miller Manor est\u00e1 ubicada en el campus de salud de Winona, al lado de Roger Metz Manor.<\/p><\/div>\n

Algo m\u00e1s importante para Kowles: \u00abTienen muchas actividades, juegos de mesa, entretenimiento, m\u00fasica y cantan juntos. A veces se me saltan las l\u00e1grimas. As\u00ed que disfruto viniendo todos los d\u00edas\u00bb. Comenta que solo ha perdido tres d\u00edas, debido al mal tiempo, para pasar tiempo con Rose y los dem\u00e1s residentes. Kowles tambi\u00e9n les muestra diapositivas de 35 mm aproximadamente dos veces al mes (flores, animales, paisajes, lugares hist\u00f3ricos, etc.), y disfruta haci\u00e9ndolo.<\/p>\n

Satisfacer una necesidad de la comunidad<\/em><\/strong><\/p>\n

Ubicadas en el campus de Winona Health, las mansiones Adith Miller y Roger Metz son el hogar de personas que prosperan en un entorno de vida asistida donde pueden seguir disfrutando de las actividades de la vida diaria a pesar de los desaf\u00edos que enfrentan debido al Alzheimer o la demencia.<\/p>\n

A principios de la d\u00e9cada de 1990, Ben Miller, empresario y fil\u00e1ntropo del \u00e1rea de Winona, conocido por su generosidad y solidaridad, y por encontrar maneras de mejorar la vida de los residentes de Winona, ten\u00eda un inter\u00e9s personal en brindar un entorno hogare\u00f1o a personas con Alzheimer. Miller comparti\u00f3 su inter\u00e9s con Roger Metz, entonces director ejecutivo de Winona Health, y, en honor a su esposa, Adith, financi\u00f3 la construcci\u00f3n de Adith Miller Manor en 1992. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde se construy\u00f3 una segunda residencia, Roger Metz Manor.<\/p>\n

Adith Miller y Roger Metz Manors pueden alojar hasta 10 residentes, cada uno con Alzheimer en etapa temprana o intermedia u otras enfermedades de la memoria. A menudo, los residentes y sus familias buscan un entorno seguro y hogare\u00f1o donde puedan continuar con sus rutinas diarias y actividades significativas.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo es el momento adecuado para considerar el cuidado de la memoria?<\/em><\/strong><\/p>\n

A menudo, la gente se pregunta: \u00bfCu\u00e1l es el momento adecuado para que una persona con problemas de memoria se mude? Seg\u00fan Cheryl Krage, directora de Vida Asistida en Winona Health, \u00abCada persona tiene necesidades y acceso a recursos \u00fanicos. La seguridad en casa, el miedo a deambular y perderse, la socializaci\u00f3n limitada y la necesidad de m\u00e1s ayuda a lo largo del d\u00eda con el cuidado personal, una alimentaci\u00f3n equilibrada, etc., suelen ser motivos de preocupaci\u00f3n al buscar una residencia de cuidados de la memoria para su ser querido\u00bb.<\/p>\n

Krage agreg\u00f3: "Nunca olvidar\u00e9 c\u00f3mo un caballero con el que trabaj\u00e9 describi\u00f3 c\u00f3mo su familia tom\u00f3 la decisi\u00f3n de trasladar a su madre a nuestro centro de atenci\u00f3n para la memoria. Su madre, quien se mud\u00f3 a Winona desde otro estado, hab\u00eda estado viviendo con \u00e9l y su familia. Si bien ten\u00edan las preocupaciones de seguridad habituales sobre dejar a su madre sola en casa mientras trabajaban, la decisi\u00f3n fue completamente por ella. \u00c9l se dio cuenta de que su vida giraba en torno a sus horarios de trabajo y escuela, y realmente quer\u00eda que viviera en un lugar donde las actividades, la socializaci\u00f3n, las comidas y otros eventos de la vida giraran en torno a... su<\/em> y sus necesidades.\u201d<\/p>\n

Considere sus opciones<\/em><\/strong><\/p>\n

Quienes eligen las mansiones Adith Miller y Roger Metz generalmente lo hacen por su ambiente m\u00e1s peque\u00f1o y hogare\u00f1o. Las casas se encuentran en una hermosa y tranquila ubicaci\u00f3n frente al lago Winona, donde los residentes pueden pasar tiempo al aire libre disfrutando de las vistas de los acantilados y el lago desde su jard\u00edn.<\/p>\n

\u201cNuestros residentes participan en diversas actividades que los mantienen entretenidos durante todo el d\u00eda\u201d, dijo Krage. \u201cLas actividades est\u00e1n dise\u00f1adas para que todos se mantengan activos y socialicen si lo desean, con narraciones y reminiscencias, juegos de mesa y trivia, manualidades, oportunidades para disfrutar de la naturaleza y la siembra, e incluso m\u00fasica en vivo\u201d.<\/p>\n

Krage tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que los residentes que disfrutan de salir realizan paseos en la camioneta de Winona Health para realizar actividades como ver el cambio de estaciones, visitar un huerto de manzanas o participar en el programa Spark del Museo de Arte Marino de Minnesota.<\/p>\n

\u201cVemos de primera mano el consuelo que estas viviendas brindan a los residentes y sus familias\u201d, dijo Krage. \u201cY agradecemos a Benjamin Miller su generosidad y compasi\u00f3n, que seguir\u00e1n beneficiando a nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n

Aquellos interesados en programar un recorrido por las mansiones Adith Miller o Roger Metz, discutir costos u obtener informaci\u00f3n adicional sobre el Alzheimer o la p\u00e9rdida de memoria est\u00e1n invitados a llamar al 507.494.7400.<\/p>\n

#<\/p>\n

Foto: Celebrando 25 a\u00f1os: Adith Miller Manor de Winona Health, la primera residencia de vida asistida de Winona dise\u00f1ada especialmente para personas que necesitan vida asistida debido a la enfermedad de Alzheimer u otras formas de demencia.<\/p>\n

Foto: Adem\u00e1s de visitar a su esposa, Rose, en Adith Miller Manor todos los d\u00edas, Dick Kowles, un profesor jubilado de gen\u00e9tica y biolog\u00eda de la Universidad de Saint Mary's, comparte con frecuencia presentaciones de diapositivas, que incluyen naturaleza, sitios hist\u00f3ricos y fotograf\u00edas de viajes a otros pa\u00edses, con los residentes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,155,154],"tags":[],"class_list":["post-142530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-senior-services-news","category-winona-health-community-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142530"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153679,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142530\/revisions\/153679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142530"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}