{"id":142985,"date":"2020-03-13T19:49:25","date_gmt":"2020-03-14T00:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2020\/03\/13\/winona-healths-preparedness-for-coronavirus\/"},"modified":"2024-03-13T22:40:39","modified_gmt":"2024-03-14T03:40:39","slug":"winona-healths-preparacion-para-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2020\/03\/13\/winona-healths-preparedness-for-coronavirus\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n de Winona Health para el coronavirus"},"content":{"rendered":"
ACTUALIZACIONES DEL CORONAVIRUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Todos conocemos la situaci\u00f3n del nuevo coronavirus, o COVID-19, que ya est\u00e1 en Estados Unidos y parece estar extendi\u00e9ndose por cada estado. Los esfuerzos generales se han centrado en la contenci\u00f3n en el extranjero y la preparaci\u00f3n local para afrontar cualquier eventualidad que pueda surgir en nuestras respectivas comunidades. Les aseguro que Winona Health, su hospital local, est\u00e1 implementando importantes iniciativas de preparaci\u00f3n que se conectan con los recursos locales, estatales y nacionales. De hecho, en todo Minnesota, la red hospitalaria es s\u00f3lida, est\u00e1 conectada y coordinada. Seg\u00fan informaci\u00f3n de las autoridades estatales y nacionales, el 851% de las personas que dan positivo en la prueba del coronavirus pueden recibir tratamiento en casa. Las otras 151% corresponden a personas que se enferman gravemente y necesitan atenci\u00f3n hospitalaria. Ya se ha completado una evaluaci\u00f3n de la capacidad de camas hospitalarias en todo el estado, junto con los inventarios de suministros para art\u00edculos y equipos cr\u00edticos. La evaluaci\u00f3n r\u00e1pida de nuestros recursos es algo en lo que los hospitales de Minnesota se destacan y tienen una trayectoria comprobada. Adem\u00e1s, actualizamos la informaci\u00f3n regularmente (incluso a diario) en nuestro sitio web.www.winonahealth.org<\/em>), redes sociales, canales de comunicaci\u00f3n interna y con los medios locales para responder preguntas y apoyar a nuestra comunidad mientras continuamos monitoreando este virus. Hemos recibido muchas llamadas relacionadas con las pruebas para el coronavirus, as\u00ed que quiero abordar esta pregunta. El t\u00e9rmino "kits de prueba" puede estar siendo malinterpretado. Todas las organizaciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica pueden recolectar muestras para las pruebas, pero las pruebas reales para el coronavirus las realiza el MDH. Varios laboratorios nacionales est\u00e1n comenzando a realizar pruebas, lo que puede ayudar a medida que los vol\u00famenes aumentan en todo el estado y el pa\u00eds. Cualquier prueba positiva debe enviarse a los CDC para su confirmaci\u00f3n. Adem\u00e1s, se nos notific\u00f3 recientemente que nuestros proveedores pueden determinar qui\u00e9n puede hacerse la prueba (en lugar de que el MDH o los CDC decidan) seg\u00fan los criterios para cualquier persona que presente ciertos s\u00edntomas o afecciones. Hasta la ma\u00f1ana del viernes (13 de marzo), hemos recolectado muestras de 13 pacientes y las hemos enviado al MDH para su prueba. Los primeros tres han resultado negativos y actualmente estamos esperando a los dem\u00e1s. Tambi\u00e9n es importante entender que hay un factor de tiempo para obtener los resultados; esto puede tomar de 24 a 72 horas. Todos queremos saber m\u00e1s y saberlo r\u00e1pido. Desafortunadamente, los nuevos virus no se adaptan a nuestros deseos. Esta situaci\u00f3n requiere la diligencia, la paciencia, la vigilancia y la cooperaci\u00f3n de todos. Desde la perspectiva del sistema de salud, en Winona Health, contamos con excelentes pol\u00edticas, procesos y sistemas de control de infecciones que funcionan ante cualquier situaci\u00f3n de enfermedad infecciosa. Y los tenemos activados. Tambi\u00e9n contamos con s\u00f3lidas pol\u00edticas, procesos y sistemas de preparaci\u00f3n para emergencias, vinculados y coordinados con numerosas organizaciones locales y regionales, incluyendo nuestro condado, ciudad e instituciones educativas, as\u00ed como con los servicios de respuesta a emergencias, entre otros. Estos tambi\u00e9n se han activado. Para mantenerlos informados, hemos publicado informaci\u00f3n clave sobre el coronavirus\/COVID-19 en nuestro sitio web, con formularios que pueden descargar y que contienen excelente informaci\u00f3n para ayudarles a usted y a su familia a aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo protegerse. Adem\u00e1s, hay enlaces al Departamento de Salud del Estado de Michigan (MDH) y los CDC si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. Debido a la cantidad de llamadas telef\u00f3nicas que hemos recibido de miembros de la comunidad y empresas, tambi\u00e9n hemos creado una l\u00ednea telef\u00f3nica sobre el coronavirus\/COVID-19 a la que puede llamar y dejar sus preguntas. Todas las preguntas y respuestas se publican en nuestro sitio web para compartir inquietudes y brindar informaci\u00f3n a toda nuestra comunidad. Este n\u00famero de tel\u00e9fono es 474.5654 y le invitamos a llamar. Una de nuestras funciones m\u00e1s importantes como su hospital local es estar preparados para cualquier cosa, y nuestros sistemas y procesos est\u00e1n dise\u00f1ados para garantizarlo. Nuestra planificaci\u00f3n, simulacros, simulacros y otras actividades de preparaci\u00f3n garantizan que estemos listos para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad, sea cual sea la situaci\u00f3n. Consideramos una multitud de escenarios y respuestas y, nuevamente, preparamos planes de contingencia en caso de que surja la necesidad. Por supuesto, esperamos que el coronavirus no afecte a nuestra comunidad y que no tengamos pruebas positivas, pero seguimos el viejo dicho: "Esperar lo mejor; prepararse para lo peor". Es importante que todos nos informemos de lo que cada uno de nosotros puede hacer para ayudar a mitigar la propagaci\u00f3n del virus en nuestra comunidad. Lavarse las manos, mantener el distanciamiento social (por ejemplo, evitar grandes multitudes), quedarse en casa si est\u00e1 enfermo para no propagar g\u00e9rmenes, a menos que, por supuesto, est\u00e9 realmente enfermo, en cuyo caso debe venir a Winona Health y lo atenderemos. Si todos ponemos de nuestra parte, puede que no evitemos que el virus llegue a nuestra comunidad, pero sin duda reduciremos su impacto. Una \u00faltima recomendaci\u00f3n: \u00a1vac\u00fanese contra la gripe! Si bien nos centramos en el coronavirus, actualmente la influenza S\u00cd est\u00e1 presente en nuestra comunidad y protegerse implica las mismas medidas que se indican para el coronavirus, adem\u00e1s de la vacuna contra la gripe. Y contamos con vacunas contra la gripe. Como siempre, le animamos a hacer todo lo posible para minimizar la propagaci\u00f3n de g\u00e9rmenes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/span><\/div>
<\/div>
\n

Rachelle Schultz, EdD Presidenta\/Directora Ejecutiva<\/em><\/p>\n<\/div>

A trav\u00e9s de esta columna digital, espero arrojar luz sobre lo que estamos trabajando tanto internamente como m\u00e1s all\u00e1 de nuestras paredes en colaboraci\u00f3n con otras organizaciones enfocadas en la comunidad.<\/p>\n<\/div>

Volver a QU\u00c9 EST\u00c1 PASANDO<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[124,125,128],"tags":[],"class_list":["post-142985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-clinical","category-whats-going-on-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142985"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153790,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142985\/revisions\/153790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142985"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}