{"id":143464,"date":"2021-08-30T16:46:04","date_gmt":"2021-08-30T21:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2021\/08\/30\/another-way-to-look-at-vaccination\/"},"modified":"2024-03-13T22:42:39","modified_gmt":"2024-03-14T03:42:39","slug":"otra-manera-de-ver-la-vacunacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2021\/08\/30\/another-way-to-look-at-vaccination\/","title":{"rendered":"Otra forma de ver la vacunaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>  <div id=\"attachment_71222\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/proveedores\/katrina-hammel-mdhospitalist\/\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-71222\" class=\"wp-image-71222\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/Hammell_RGB_240x288.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"240\" title=\"\"><\/a><p id=\"caption-attachment-71222\" class=\"wp-caption-text\">Dra. Katrina Hammel<\/p><\/div>  Hace casi un a\u00f1o y medio, el mundo fue devastado por el nuevo virus COVID-19 y la destrucci\u00f3n que caus\u00f3, desde el punto de vista m\u00e9dico, empresarial y, para muchos, a nivel personal. Trastoc\u00f3 por completo nuestra forma de vida. No importaba si trabajabas, estudiabas o estabas jubilado: la vida cambi\u00f3 para todos. Y todos nos abrochamos el cintur\u00f3n de seguridad. Desafortunadamente, el viaje ha durado demasiado, en mi opini\u00f3n. Estoy empezando a marearme en el coche y me gustar\u00eda hacer una parada para descansar. Sin embargo, la parada parece lejana, ya que seguimos en medio de la crisis y la variante Delta est\u00e1 afectando a nuestra comunidad. Vemos, tanto en nuestra comunidad como en los hospitales regionales circundantes, que los ingresos por COVID est\u00e1n aumentando r\u00e1pidamente. Los pacientes ahora son m\u00e1s j\u00f3venes y est\u00e1n bastante m\u00e1s enfermos. Brindar atenci\u00f3n requiere m\u00e1s recursos, como equipos de protecci\u00f3n personal, ox\u00edgeno, medicamentos y dispositivos m\u00e9dicos como respiradores, algunos de los cuales son escasos. Aqu\u00ed en Winona Health, atendemos a pacientes con COVID-19 tanto en el hospital como en la cl\u00ednica. Hasta el momento, no hemos tenido que derivar a ning\u00fan paciente y esperamos que esto no cambie. Por mucho que la ciencia me siga sorprendiendo d\u00eda tras d\u00eda, no disponemos de muchos tratamientos eficaces una vez que se requiere hospitalizaci\u00f3n tras contraer COVID-19. La mayor\u00eda de las personas NO necesitar\u00e1n hospitalizaci\u00f3n. Eso es irrefutable. Pero me preocupan y me preocupo por quienes tienen mala suerte. \u00bfPuede la ciencia predecir qui\u00e9n desarrollar\u00e1 una enfermedad grave? No. La forma m\u00e1s eficaz de evitar terminar en el hospital es no contraer COVID-19. Y vacunarse es la mejor manera de prevenir enfermedades graves y la hospitalizaci\u00f3n si se contrae el virus. Este editorial no pretende sugerir que la vacunaci\u00f3n significar\u00e1 cero probabilidades de contraer el virus; la variante Delta ha demostrado que esto simplemente no es as\u00ed. La variante Delta tambi\u00e9n ha demostrado afectar a m\u00e1s ni\u00f1os, lo cual me preocupa como m\u00e9dico y tambi\u00e9n como padre con hijos peque\u00f1os que a\u00fan no tienen la edad suficiente para vacunarse contra la COVID-19. Si bien se trata de un coronavirus nuevo, el concepto de tomar precauciones no es nuevo. La ley del cintur\u00f3n de seguridad en Minnesota se aprob\u00f3 en 1986, cuando los legisladores sab\u00edan que la mejor manera de evitar lesiones y muertes por accidentes automovil\u00edsticos era evitar el accidente; pero si el accidente es inevitable, en muchos casos, el cintur\u00f3n de seguridad salva vidas. Eso es lo que los profesionales sanitarios intentan transmitir: por supuesto, hay que intentar evitar contraer la enfermedad (COVID-19), pero si no se puede evitar, vacunarse es como usar el cintur\u00f3n de seguridad. Escucho inquietudes sobre la nueva tecnolog\u00eda de las vacunas de ARNm y la desconfianza de muchas personas por la rapidez con la que se desarrollaron. La medicina ha desarrollado continuamente nuevas tecnolog\u00edas y tipos de medicamentos; as\u00ed es como aprendemos. Lo hemos estado haciendo durante generaciones. Alexander Fleming descubri\u00f3 la penicilina, ampliamente elogiada como un avance revolucionario en la medicina moderna, y ahora contamos con much\u00edsimos antibi\u00f3ticos diferentes que, posiblemente, son mucho mejores que la penicilina. La pr\u00e1ctica m\u00e9dica cambia constantemente con el objetivo de mejorar tanto la calidad como la duraci\u00f3n de la vida. A veces, no hay forma de garantizar los resultados a largo plazo mientras implementamos estos cambios, pero podemos comprender el riesgo de no hacerlos. Solo podemos controlar lo que hacemos hoy. Y hoy, si a\u00fan no lo has hecho, espero que decidas vacunarte, no solo para protegerte a ti mismo, sino tambi\u00e9n a tus seres queridos.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":134785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[124,125,450,1],"tags":[],"class_list":["post-143464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-clinical","category-covid","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143464"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153888,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143464\/revisions\/153888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143464"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}