{"id":144150,"date":"2023-06-20T16:34:14","date_gmt":"2023-06-20T21:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2023\/06\/20\/u-s-fish-wildlife-services\/"},"modified":"2025-06-06T10:03:45","modified_gmt":"2025-06-06T15:03:45","slug":"-75","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2023\/06\/20\/u-s-fish-wildlife-services\/","title":{"rendered":"Servicios de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.5625%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:3.5625%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. ofrece informaci\u00f3n sobre oficinas, permisos, eventos para ni\u00f1os y familias, y especies en peligro de extinci\u00f3n. El alquiler de equipo incluye GPS para geocaching, mochilas con herramientas para senderismo y aventura, y binoculares.  <strong>Actividades al aire libre<\/strong> El refugio ofrece algunas de las mejores oportunidades para observar y disfrutar la migraci\u00f3n. Visitantes de todo Estados Unidos y de varios pa\u00edses extranjeros acuden aqu\u00ed con la esperanza de avistar \u00e1guilas calvas, cisnes de tundra y las grandes concentraciones de aves acu\u00e1ticas. Otros disfrutan de la pesca, la caza o de tranquilas excursiones por los remansos. Muchos de estos visitantes se detienen en las comunidades cercanas para llenar el tanque de gasolina o disfrutar de una buena comida, y algunos se alojan en hoteles cercanos. El refugio promueve las comunidades aleda\u00f1as y anima a los visitantes a disfrutar de los numerosos servicios y oportunidades que ofrece la zona.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-125833\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/US-Fish-Wildlife-logo-200x239.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"179\" title=\"\"><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;margin-bottom:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><strong>Servicios de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos<\/strong> 102 Walnut Street, Suite 205, Winona MN 55987 507.454.7351 correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:uppermississippiriver@fws.gov\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">uppermississippiriver@fws.gov<\/a> sitio web: <a href=\"https:\/\/www.fws.gov\/refuge\/upper-mississippi-river\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fws.gov\/refuge\/upper-mississippi-river<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/WinonaConnects-VVC-logo-e1686771653593.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" title=\"\"><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-widget fusion-widget-element fusion-widget-area fusion-content-widget-area wpWidget-1 fusion_widget_vertical_menu no-divider-color\" style=\"--awb-fusion-border-size:0px;--awb-fusion-bg-radius-size:12px;--awb-fusion-border-style:solid;\"><div class=\"widget avada_vertical_menu\"><style>#fusion-vertical-menu-widget-avada-vertical-menu-widget-1-nav ul.menu li a {font-size:14px;}<\/style><nav id=\"fusion-vertical-menu-widget-avada-vertical-menu-widget-1-nav\" class=\"fusion-vertical-menu-widget fusion-menu hover left no-border\" aria-label=\"Navegaci\u00f3n secundaria: \"><ul id=\"menu-live-well-winona\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-156875\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-156875\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/live-well-winona\/\"><span class=\"link-text\"> Descripci\u00f3n general<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/a><\/li><li id=\"menu-item-156888\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-156888\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/live-well-winona\/community-health-needs-assessment\/\"><span class=\"link-text\"> Evaluaci\u00f3n de las necesidades de salud de la comunidad<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/a><\/li><li id=\"menu-item-156954\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-156954\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/live-well-winona\/winona-community-hub\/\"><span class=\"link-text\"> Centro comunitario de Winona<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/a><ul class=\"sub-menu\"><li id=\"menu-item-156859\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-156859\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/winona_community_hub_impact_report_2023.pdf\"><span class=\"link-text\"> Informe de impacto del HUB 2023<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/a><\/li><li id=\"menu-item-156860\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-156860\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/winona_community_hub_2022_annual_report.pdf\"><span class=\"link-text\"> Informe de impacto del HUB 2022<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-167335\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-167335\"><a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/patients-and-visitors\/patients\/billing-insurance\/mnsure-navigator\/\"><span class=\"link-text\"> Navegador MNsure<\/span><span class=\"arrow\"><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":152036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[142,130,145],"tags":[],"class_list":["post-144150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-opportunities-volunteer-hub-opportunities","category-volunteer-hub-opportunities","category-with-community"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144150"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161051,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144150\/revisions\/161051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144150"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}