{"id":159229,"date":"2024-03-12T16:17:06","date_gmt":"2024-03-12T21:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2024\/03\/12\/winona-health-physician-charles-shepard-retiring-after-caring-for-his-community-for-48-years\/"},"modified":"2025-05-12T08:40:02","modified_gmt":"2025-05-12T13:40:02","slug":"el-medico-de-salud-de-winona-charles-shepard-se-jubila-despues-de-cuidar-a-su-comunidad-durante-48-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2024\/03\/12\/winona-health-physician-charles-shepard-retiring-after-caring-for-his-community-for-48-years\/","title":{"rendered":"El m\u00e9dico de Winona Health, Charles Shepard, se jubila despu\u00e9s de cuidar a su comunidad durante 48 a\u00f1os."},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/Shepard_RGB_240x288-200x240.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"240\" class=\"alignright size-fusion-200 wp-image-53073\" title=\"\">Charles Shepard, MD, m\u00e9dico de medicina interna en Winona Health, se jubilar\u00e1 en marzo, despu\u00e9s de casi medio siglo de cuidar a la comunidad de Winona.<\/p>\n<p>Para honrarlo y agradecerle por su servicio y celebrar su merecida jubilaci\u00f3n, Winona Health invita a los miembros de la comunidad a una jornada de puertas abiertas el s\u00e1bado 23 de marzo, de 1 a 3 p. m., en el segundo piso de la cl\u00ednica de Winona Health, 855 Mankato Avenue en Winona.<\/p>\n<p>\u201cWinona Health ha cuidado de esta comunidad durante 130 a\u00f1os, y el Dr. Shepard ha sido cuidador aqu\u00ed durante 48 de esos a\u00f1os. Sus pacientes y compa\u00f1eros cuidadores, esta organizaci\u00f3n y la comunidad de Winona se han beneficiado de innumerables maneras porque \u00e9l y su esposa, Judy, decidieron establecerse en Winona\u201d, dijo Rachelle Schultz, presidenta y directora ejecutiva de Winona Health. \u201cMe considero incre\u00edblemente afortunada de haber trabajado con el Dr. Shepard. No solo es un gran m\u00e9dico, sino tambi\u00e9n un gran maestro, una persona perseverante que resuelve problemas y alguien en quien siempre pude confiar\u201d.<\/p>\n<p>El Dr. Shepard, m\u00e9dico internista certificado, obtuvo su licenciatura en Oberlin College, en Oberlin, Ohio, y su t\u00edtulo de m\u00e9dico en la Universidad Case-Western Reserve, en Cleveland, Ohio. Complet\u00f3 su residencia en la Universidad de Minnesota. Trabaja en Winona Health desde 1975.<\/p>\n<p>En agradecimiento por sus a\u00f1os de servicio, Winona Heath har\u00e1 una donaci\u00f3n a la Fundaci\u00f3n de Salud de Winona en honor al Dr. Shepard.<\/p>\n<p>Quienes deseen enviar un mensaje de jubilaci\u00f3n al Dr. Shepard en l\u00ednea pueden hacerlo a trav\u00e9s del sitio web de Winona Health: <a href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/contacto\/admirar-a-su-proveedor\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Admira tu oferta<\/strong><\/a>r. Por favor, no comparta ninguna informaci\u00f3n personal de salud en su mensaje.<\/p>\n<p>#<\/p>\n<p><strong>Jornada de puertas abiertas para jubilados el 23 de marzo<\/strong>\nWinona Health invita a los miembros de la comunidad a una jornada de puertas abiertas para jubilados a cargo del Dr. Charles Shepard, el s\u00e1bado 23 de marzo, de 1 a 3 p. m., en el segundo piso de la cl\u00ednica de Winona Health, 855 Mankato Avenue en Winona.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":159230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[124,1],"tags":[],"class_list":["post-159229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159231,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159229\/revisions\/159231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159229"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}