{"id":159370,"date":"2024-05-30T20:19:42","date_gmt":"2024-05-31T01:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/2024\/05\/30\/ken-and-sally-mogren-recipients-of-ben-and-adith-miller-community-service-tribute\/"},"modified":"2025-05-12T08:46:29","modified_gmt":"2025-05-12T13:46:29","slug":"ken-y-sally-mogren-reciben-el-tributo-por-servicio-comunitario-de-ben-y-adith-miller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2024\/05\/30\/ken-and-sally-mogren-recipients-of-ben-and-adith-miller-community-service-tribute\/","title":{"rendered":"Ken y Sally Mogren, beneficiarios del homenaje al servicio comunitario de Ben y Adith Miller"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u201cSally y Ken han mejorado de manera silenciosa y humilde las vidas de los habitantes de Winona durante casi cincuenta a\u00f1os\u2026 sus huellas han quedado indudablemente en la atenci\u00f3n m\u00e9dica, la educaci\u00f3n, los negocios, los deportes y la filantrop\u00eda de Winona\u201d, escribieron Paul y Jan Brosnahan en su nominaci\u00f3n de Ken y Sally Mogren para el Homenaje al Servicio Comunitario Ben y Adith Miller de la Fundaci\u00f3n de Salud de Winona.<\/p>\n

Los Mogrens recibieron el Homenaje al Servicio Comunitario en una cena celebrada en su honor en el campo de golf Cedar Valley el jueves 9 de mayo.<\/p>\n

El homenaje al servicio comunitario de Ben y Adith Miller es presentado por Hugh Miller y RTP Company anualmente, a trav\u00e9s de la Winona Health Foundation, para reconocer a un miembro de la comunidad por su excepcional generosidad de tiempo, talento, esp\u00edritu o donaciones caritativas.<\/p>\n

Durante el discurso de la noche, Paul Brosnahan coment\u00f3 que las contribuciones de los Mogren son inspiradoras. Dijo: \u00abCuando ven una necesidad, encuentran la manera de solucionarla y la solucionan. Esos son Ken y Sally\u00bb.<\/p>\n

Greg Evans, presidente y director ejecutivo de Merchants Bank, antiguo homenajeado por el Servicio Comunitario y amigo de los Mogren desde hace mucho tiempo, dijo: "Cuando se trata de dar un paso al frente y representar su amor por Winona, no estoy seguro de que Ken o Sally hayan dicho alguna vez 'no'".<\/p>\n

Evans destac\u00f3 el compromiso de los Mogren con Winona, desde su impacto en la educaci\u00f3n y el deporte hasta su participaci\u00f3n en organizaciones como la Universidad Estatal de Winona, la Winona Family Y y Winona Health. Coment\u00f3: \u00abEntre ambos, Ken y Sally han dejado una huella imborrable en m\u00e1s de 30 organizaciones e instituciones de esta comunidad\u00bb.<\/p>\n

Al aceptar el honor, Sally entretuvo a los asistentes con la historia de c\u00f3mo, siendo estudiante de primer a\u00f1o en la Universidad Estatal de Winona, vio a Ken y decidi\u00f3 que era el hombre con el que se casar\u00eda. Ahora, seis a\u00f1os de noviazgo y 48 a\u00f1os de matrimonio despu\u00e9s, dijo: "Estoy muy orgullosa de \u00e9l". Present\u00f3 brevemente a su familia, y era evidente la alegr\u00eda que le brindan. Los Mogren tienen tres hijos y, en una conversaci\u00f3n previa al evento, ella y Ken compartieron su prioridad durante sus a\u00f1os como padres: inculcarles buenos valores para que se convirtieran en buenos ciudadanos.<\/p>\n

Ken sigui\u00f3, agradeciendo a la familia Miller y a quienes compartieron comentarios durante la velada por sus amables palabras. Dijo que para ambos era importante retribuir a una comunidad que los hab\u00eda tratado tan bien, y comparti\u00f3 su firme convicci\u00f3n en la cita de Walt Whitman: \u00abEl regalo es para quien lo da, y recibe la mayor parte de su recompensa\u00bb. Ken a\u00f1adi\u00f3: \u00abSiempre parece que uno recibe m\u00e1s de lo que da. Existe esa sensaci\u00f3n de bienestar que se experimenta cuando se hacen cosas que podr\u00edan mejorar la vida de los dem\u00e1s. Es adictivo\u00bb.<\/p>\n

Hugh Miller, hijo de Ben y Adith Miller y presidente y director ejecutivo de RTP, entreg\u00f3 el premio. Este es el 36.\u00ba aniversario del Tribute.<\/p>\n

La familia de Hugh y la difunta Vera Miller y RTP Company donaron generosamente $25,000 al Fondo de atenci\u00f3n al paciente Ben y Adith Miller de la Fundaci\u00f3n de Salud de Winona en honor a los Morgens.<\/p>\n

En el a\u00f1o fiscal 2023, 364 personas agradecidas recibieron $564,791 en asistencia financiera del fondo. Desde su creaci\u00f3n en 1986, el Fondo de Atenci\u00f3n al Paciente Ben y Adith Miller ha ayudado a 8,171 personas a pagar m\u00e1s de $15.75 millones en gastos m\u00e9dicos.<\/p>\n

Junto con las donaciones de la familia Miller y RTP a lo largo de los a\u00f1os, la generosidad constante de la comunidad tambi\u00e9n hace posible este fondo.<\/p>\n

Quienes deseen hacer una donaci\u00f3n a la Fundaci\u00f3n de Salud de Winona en honor a Ken y Sally Mogren, pueden dirigir su donaci\u00f3n a la Fundaci\u00f3n de Salud de Winona por correo: 855 Mankato Ave., Winona, MN 55987, o en l\u00ednea: Fundaci\u00f3n de Salud de Winona<\/a>.<\/p>\n

Quienes tengan preguntas sobre la Fundaci\u00f3n de Salud de Winona pueden llamar al 507.494.7384 o enviar un mensaje por correo electr\u00f3nico a foundation@winonahealth.org<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":159371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[124,126,1,444],"tags":[],"class_list":["post-159370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-foundation-news","category-news","category-tribute"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159372,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159370\/revisions\/159372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159370"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}