{"id":161074,"date":"2025-09-23T08:05:23","date_gmt":"2025-09-23T13:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/?p=161074"},"modified":"2025-11-13T11:23:53","modified_gmt":"2025-11-13T17:23:53","slug":"clinica-rushford-donde-la-atencion-se-siente-como-en-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2025\/09\/23\/rushford-clinic-where-care-feels-like-home\/","title":{"rendered":"Cl\u00ednica Rushford: Donde la atenci\u00f3n se siente como en casa"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1260px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.5625%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:3.5625%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La reciente cita de Kenny Bakkum con Maclane Bever, CNP, no fue solo un chequeo, sino una visita entre vecinos. Su conversaci\u00f3n empez\u00f3 con risas sobre las vacas de Kenny que se hab\u00edan escapado y la reciente visita de Mac y sus hijos para verlas.<\/p>\n<p>\u201cEscuch\u00e9 que tus vacas volvieron a escaparse\u201d, brome\u00f3 Mac.<\/p>\n<p>Kenny le rest\u00f3 importancia con una sonrisa. &quot;Solo faltaba arreglar un pestillo. No es para tanto.&quot;<\/p>\n<p>Charlaron como viejos amigos, porque en un lugar como Rushford, tu proveedor no es solo alguien a quien ves cuando est\u00e1s enfermo. Es parte de tu vida.<\/p>\n<p>\u201cHe venido aqu\u00ed toda mi vida\u201d, coment\u00f3 Kenny. \u201cSolo tuvimos al Dr. Peterson durante unos 60 a\u00f1os. Siempre es c\u00f3modo, amable y siempre me he llevado bien aqu\u00ed, y adem\u00e1s, recibes buena atenci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s se puede pedir?\u201d<\/p>\n<p>Kenny comparte por qu\u00e9 conf\u00eda y disfruta de ver a Mac, su proveedor:<\/p>\n<p>Es una chica despreocupada. Es f\u00e1cil llevarse bien con ella. Sabe mucho, y si no sabe, te llevar\u00e1 adonde necesites ir. Tenemos suerte de tenerla en Rushford. Tenemos suerte de tener a alguien como ella en la ciudad.<\/p>\n<p>\u00bfY Mac? Se le ilumina la cara al hablar del lugar que ahora llama hogar. \u00abRushford es un sue\u00f1o\u00bb, dice. \u00abAqu\u00ed estamos viviendo un sue\u00f1o\u00bb.<\/p>\n<p>Aunque oficialmente no trabaja los martes, Mac suele volver a la cl\u00ednica con sus hijos, Mae y Loren. &quot;Ahora todo el mundo los conoce&quot;, dice riendo. &quot;Los pacientes han tejido mantas y gorros para mis hijos. Una vez, una paciente de 80 a\u00f1os supo que mi hija Mae no se encontraba bien y apareci\u00f3 en casa a las 8 de la tarde, en camis\u00f3n y con una mantita rosa. No tenemos familia en el pueblo, pero parece que mis hijos tienen un mill\u00f3n de abuelos y abuelas. Nos sentimos muy afortunados. Siento que conozco a todos los habitantes del pueblo&quot;.<\/p>\n<p>Para Mac, todo empez\u00f3 con su rotaci\u00f3n cl\u00ednica estudiantil. &quot;Recuerdo mi primer d\u00eda en Rushford; supe al instante que este era mi lugar. Era la gente. Me hicieron sentir como en casa. Esa noche, cuando volv\u00ed a casa, le dije a mi esposo: &#039;Rushford parece una pel\u00edcula de Hallmark&#039;&quot;.<\/p>\n<p>Cuando se abri\u00f3 una plaza en la cl\u00ednica, fue la oportunidad con la que hab\u00eda estado so\u00f1ando. &quot;Cuando Holly Engler se traslad\u00f3 al Departamento de Cirug\u00eda del Centro Quir\u00fargico Winona Health y de repente esta plaza estaba disponible, fue un sue\u00f1o hecho realidad; ocho a\u00f1os de estudios valieron la pena&quot;.<\/p>\n<p>Ese mismo esp\u00edritu de atenci\u00f3n se manifest\u00f3 plenamente el d\u00eda de nuestra entrevista. Un cuidador de Winona Health trajo una caja de donas Bloedow&#039;s, y Mac comparti\u00f3 una dulce historia que conmovi\u00f3 profundamente a la cl\u00ednica:<\/p>\n<p>Uno de mis pacientes vive en una residencia de ancianos y le encanta Bloedow&#039;s. Fui a Winona para sorprenderlo con una caja en su cumplea\u00f1os, pero hab\u00edan cerrado temprano. Le preguntar\u00e9 a su ser querido si pueden traerle una de esta caja. Significar\u00e1 much\u00edsimo para \u00e9l.<\/p>\n<p>Y Michele Ekern, quien ha sido la voz acogedora y el rostro sonriente de la Cl\u00ednica Rushford durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, lo expresa mejor:<\/p>\n<p>Espere ser reconocido como persona. Disfrute de un ambiente agradable donde todos se sientan c\u00f3modos siendo ellos mismos. Cuidamos especialmente a nuestros pacientes, y si necesita atenci\u00f3n urgente, haremos todo lo posible por atenderlo, a menudo el mismo d\u00eda.<\/p>\n<p>Si desea programar una cita con un proveedor en Rushford Clinic, llame al 507.864.7726 o visite su portal My Winona Health.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:30px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:12px;\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"IMG_3942-Mac-wPaciente_web\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"824\" src=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-161075\" srcset=\"https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web-600x449.jpg 600w, https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web-800x599.jpg 800w, https:\/\/www.winonahealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_3942-Mac-wPatient_web.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, (max-width: 600px) 100vw, 400px\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:8px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"font-size: 11pt; line-height: 1.2;\">Kenny Bakkum y Maclane Bever, CNP, de la Cl\u00ednica Rushford, charlan como viejos amigos durante una cita reciente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":161075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[124,1,481],"tags":[],"class_list":["post-161074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news","category-primarycare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161074"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167047,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161074\/revisions\/167047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161074"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}