{"id":168175,"date":"2026-04-10T08:19:08","date_gmt":"2026-04-10T13:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.winonahealth.org\/?p=168175"},"modified":"2026-04-10T08:19:08","modified_gmt":"2026-04-10T13:19:08","slug":"por-si-no-lo-sabias-el-programa-de-precios-de-medicamentos-340b-es-un-salvavidas-para-pacientes-como-los-nuestros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/2026\/04\/10\/icymi-the-340b-drug-pricing-program-is-a-lifeline-for-patients-like-ours\/","title":{"rendered":"Por si te lo perdiste: El programa de precios de medicamentos 340B es un salvavidas para pacientes como los nuestros."},"content":{"rendered":"

Por si te lo perdiste: Rachelle Schultz, directora ejecutiva de Winona Health, llam\u00f3 a la Programa de fijaci\u00f3n de precios de medicamentos 340B<\/a> una cuesti\u00f3n de supervivencia para comunidades y pacientes como los de Winona.<\/p>\n

Al igual que muchos hospitales en las zonas rurales de Minnesota, Winona Health depende del programa 340B para financiar servicios esenciales en una comunidad que, de otro modo, no podr\u00eda costearlos. Para Winona Health, esto incluye atenci\u00f3n oncol\u00f3gica, acceso a farmacias, manejo de enfermedades cr\u00f3nicas y servicios para pacientes sin seguro m\u00e9dico o con cobertura insuficiente.<\/p>\n

Del art\u00edculo de opini\u00f3n de Schultz en el Bolet\u00edn del Rochester Post<\/a>:<\/p>\n

Quiero ser directo: No podr\u00edamos costear los medicamentos que nuestros pacientes necesitan sin el programa 340B. Y si no podemos costearlos, nuestros pacientes no los reciben. As\u00ed de simple.<\/em><\/p>\n

Este no es un programa para inflar los presupuestos de los hospitales. Es un programa que permite que los hospitales permanezcan abiertos.<\/em><\/p>\n

Un problema matem\u00e1tico:<\/strong> Schultz explic\u00f3 que m\u00e1s de la mitad de los pacientes hospitalizados en Minnesota est\u00e1n cubiertos por Medicare o Medicaid, programas que generalmente reembolsan menos de 68 centavos por cada d\u00f3lar que cuesta brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica. Esto, sumado al aumento de los costos de los medicamentos, provoca que los hospitales no puedan mantener sus servicios sin los descuentos que reciben en medicamentos del programa 340B.<\/p>\n

La secci\u00f3n 340B del programa de incentivos fiscales est\u00e1 siendo atacada por las grandes farmac\u00e9uticas y Minnesota tiene la oportunidad de protegerla.<\/strong> Un proyecto de ley en la legislatura de Minnesota proteger\u00eda de forma permanente el programa y otorgar\u00eda al fiscal general la autoridad para hacer cumplir la ley y exigir responsabilidades a las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/span><\/div>
<\/div>

Rachelle Schultz, EdD, Presidenta\/Directora Ejecutiva<\/p>\n<\/div>

A trav\u00e9s de esta columna digital, espero arrojar luz sobre lo que estamos trabajando tanto internamente como m\u00e1s all\u00e1 de nuestras paredes en colaboraci\u00f3n con otras organizaciones enfocadas en la comunidad.<\/p>\n<\/div>

Volver a QU\u00c9 EST\u00c1 PASANDO<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

El programa de precios de medicamentos 340B es un salvavidas para pacientes como los nuestros.<\/h4>\n

Por Rachelle Schultz, EdD, Presidenta y Directora Ejecutiva de Winona Health.<\/em><\/p>\n

Winona Health es un hospital de 49 camas ubicado en el sureste de Minnesota. Representamos la esencia de un hospital comunitario en el \u00e1rea metropolitana de Minnesota: demasiado grande para ser peque\u00f1o, demasiado peque\u00f1o para ser grande. No contamos con las econom\u00edas de escala de un gran sistema de salud ni con las protecciones especiales reservadas para los hospitales de acceso cr\u00edtico. Lo que s\u00ed tenemos es una comunidad que depende de nosotros para todo, desde el tratamiento del c\u00e1ncer hasta la atenci\u00f3n materna y los servicios de salud mental.<\/p>\n

El programa federal 340B de precios de medicamentos ayuda a hospitales como el nuestro a adquirir ciertos medicamentos ambulatorios con descuento, lo que nos permite invertir esos ahorros directamente en la atenci\u00f3n al paciente. Es una de las pocas herramientas que nos quedan para optimizar nuestros recursos y mantener los servicios esenciales en funcionamiento en una comunidad que no puede permitirse el lujo de perderlos. Los hospitales sin fines de lucro como el nuestro no respondemos ante accionistas, sino ante pacientes, familias y comunidades, y cada d\u00f3lar proveniente de programas como el 340B se reinvierte directamente en su atenci\u00f3n.<\/p>\n

Quiero ser directo: no podr\u00edamos costear los medicamentos que nuestros pacientes necesitan sin el programa 340B. Y si no podemos costearlos, nuestros pacientes no los reciben. As\u00ed de simple.<\/p>\n

Este no es un programa para inflar los presupuestos hospitalarios. Es un programa que permite que los hospitales sigan funcionando. En Winona Health, los ahorros del programa 340B financian la atenci\u00f3n oncol\u00f3gica, el acceso a farmacias, el manejo de enfermedades cr\u00f3nicas y los servicios para pacientes sin seguro o con cobertura insuficiente. Sin este programa, esos servicios se reducen o desaparecen, no porque la necesidad desaparezca, sino porque la rentabilidad deja de ser viable.<\/p>\n

Las cifras ya son complicadas. M\u00e1s de la mitad de los pacientes de los hospitales de Minnesota est\u00e1n cubiertos por Medicare o Medicaid, programas que normalmente reembolsan menos de 68 centavos por cada d\u00f3lar que cuesta brindar atenci\u00f3n. Los costos de farmacia se dispararon entre 2022 y 2026. Dos tercios de los hospitales de Minnesota operaron con p\u00e9rdidas financieras en 2023. Casi un tercio se encuentra en dificultades financieras hoy. El programa 340B ayuda a compensar una parte de los 2.400 millones de d\u00f3lares en atenci\u00f3n no compensada que los hospitales de Minnesota brindan cada a\u00f1o.<\/p>\n

Sin embargo, en este momento, m\u00e1s de 20 fabricantes farmac\u00e9uticos multinacionales con fines de lucro est\u00e1n restringiendo o impidiendo que los hospitales accedan a los descuentos del programa 340B a trav\u00e9s de sus farmacias contratadas. Los hospitales rurales de todo el estado ya est\u00e1n perdiendo recursos escasos cada a\u00f1o debido a estas restricciones. Para hospitales de nuestro tama\u00f1o, esto marca la diferencia entre mantener un servicio operativo o cerrarlo.<\/p>\n

No se trata de peque\u00f1as empresas con dificultades econ\u00f3micas. Tan solo los diez principales fabricantes farmac\u00e9uticos reportaron ganancias superiores a los 100 mil millones de d\u00f3lares en 2024. Acordaron ofrecer descuentos del programa 340B como condici\u00f3n para participar en Medicare y Medicaid. Ahora quieren retractarse de ese compromiso, y los pacientes de Minnesota est\u00e1n pagando las consecuencias.<\/p>\n

Minnesota dio un paso importante en 2023 al aprobar una ley que proh\u00edbe a los fabricantes interferir con los acuerdos de farmacias subvencionadas por el programa 340B. En febrero de 2026, el Tribunal de Apelaciones de Minnesota ratific\u00f3 dicha ley. Sin embargo, estas protecciones expiran el 1 de julio de 2027, y las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas est\u00e1n litigando para ganar tiempo. La legislaci\u00f3n que actualmente se debate en la Legislatura har\u00eda permanentes estas protecciones y otorgar\u00eda al Fiscal General autoridad para hacerlas cumplir. Merece un s\u00f3lido apoyo bipartidista.<\/p>\n

El programa 340B puede comenzar con medicamentos con descuento, pero su objetivo final es el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica. Su objetivo final es que un paciente con c\u00e1ncer en Winona reciba tratamiento cerca de su casa. Su objetivo final es que una joven madre pueda obtener un medicamento que de otra manera no podr\u00eda costear. Su objetivo final es que un hospital pueda mantener sus puertas abiertas en una comunidad que no tiene a d\u00f3nde m\u00e1s acudir.<\/p>\n

El programa 340B no requiere fondos p\u00fablicos. Cada d\u00f3lar de ahorro proviene de las ganancias de las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas, no de los presupuestos p\u00fablicos. El Congreso lo dise\u00f1\u00f3 as\u00ed en 1992 porque los legisladores comprendieron que los hospitales que atienden a poblaciones vulnerables necesitaban ayuda para optimizar sus escasos recursos y atender a los pacientes m\u00e1s necesitados. Esa necesidad no ha hecho m\u00e1s que aumentar.<\/p>\n

Esto no es una cuesti\u00f3n partidista. Es una cuesti\u00f3n matem\u00e1tica. Y para los pacientes y las comunidades a las que servimos, es una cuesti\u00f3n de supervivencia. Insto a los legisladores a que hagan permanentes las protecciones del programa 340B de Minnesota, porque para hospitales como Winona Health, este programa es vital. Y su \u00e9xito depende de si nuestros pacientes reciben atenci\u00f3n cuando la necesitan o no.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":168188,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[124,482,1,128],"tags":[],"class_list":["post-168175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-community-report-25","category-news","category-whats-going-on-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168175"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168181,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168175\/revisions\/168181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.winonahealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168175"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}