Puas yog koj tab tom nrhiav rau Thanksgiving ntau npaum li koj ib txwm ua? Yog tsis yog, koj tsis nyob ib leeg. Muab qhov muaj txiaj ntsig zoo ntawm covid hauv peb lub zej zog, cheeb tsam, thiab xeev, nws zoo li koj yuav tsis siv Thanksgiving li koj ib txwm ua - ncig los ntawm cov tsev neeg thiab cov phooj ywg txuas ntxiv. Txij li thaum Lub Peb Hlis, tus kab mob kis thoob qhov txhia chaw tau cuam tshuam ze rau txhua tus, thiab yuav luag txhua yam. Yog li, ntawm chav kawm, Thanksgiving, Friendsgiving, txawm li cas los xij koj ib txwm ua kev zoo siab, yuav xav txawv heev rau xyoo no. Nrog rau cov xwm txheej ntawm COVID-19 tau nce sai, peb txhua tus yuav tsum tau rov hais dua ua txhua yam hauv peb lub zog txhawm rau txhawm rau txhawm rau kis tus kab mob uas tsis tuaj yeem xav txog. Qhov ntawd txhais tau tias zam kev sib sau ua ke, txwv kev tawm mus ncig thiab ceev faj txog kev ceev faj xws li kev nyob deb ntawm lub cev, npog ntsej muag thiab ntxuav tes. Kev kho mob muaj nyob rau ntawm Winona Health 24/7/365, thiab peb cov kws kho mob tau cog lus los muab peb cov neeg mob thiab cov neeg nyob ua ntej. Lawv thiab lawv tsev neeg tau siv tsis tas ua ke rau hnub so, tab sis xyoo no yuav xav tias txawv heev rau lawv, ib yam nkaus. Thov khaws lawv, thiab cov kws kho mob txhua qhov chaw, hauv koj qhov kev xav. hwm lawv los ntawm kev ua txhua yam koj ua tau kom pab koj tus kheej thiab koj tsev neeg muaj kev nyab xeeb thiab noj qab nyob zoo. Ib yam dab tsi uas tsis tas yuav hloov xyoo no, yog peb lub peev xwm ua tsaug. Cov kev tshawb fawb tau pom tias kev ris txiaj muaj txiaj ntsig zoo rau kev noj qab haus huv ntawm lub cev thiab lub hlwb, txhim kho kev pw tsaug zog thiab ua kom lub hlwb muaj zog, thiab lwm yam txiaj ntsig. Yog li, tsis txhob cia COVID-19 coj zoo li kev ua tsaug ntawm koj mus. Peb tuaj yeem tsom mus ua tsaug rau peb lub peev xwm los txuas nrog kev sib raug zoo, FaceTime, Skype, zoom lossis koj muaj dab tsi. Ua tsaug uas peb tuaj yeem xa lossis tau txais ib daim ntawv lossis pob khoom kom luag nyav rau ib tus neeg lub ntsej muag thiab qhia rau lawv paub tias peb tab tom xav txog lawv; ua tsaug rau cov phooj ywg thiab cov dab neeg ntawm tus tsiaj uas coj peb kev nplij siab thiab luag; ua tsaug rau cov phau ntawv zoo thiab nthuav thiab lom zem ua yeeb yam; thiab ua tsaug rau qhov paub tias, txawm tias peb yuav tsis tuaj yeem sib sau ua ke zoo li peb ib txwm ua, peb tseem txuas nrog. Ib yam uas kuv ua tsaug ntau rau yog peb cov kws kho mob, cov neeg saib xyuas thiab cov neeg ua haujlwm ntawm Winona Health. Lawv lub siab tawv thiab kev mob siab rau yog kev tshoov siab. Rau cov ntawm koj uas muaj ib tug phooj ywg lossis cov txheeb ze uas ua haujlwm ntawm no - lossis leej twg yog tus saib xyuas lwm qhov, koj paub txog cov kev cov nyom uas lawv tuaj yeem ntsib thaum lub sijhawm zoo tshaj plaws, thiab tam sim no, cov kev cov nyom no tau ntau ntxiv vim tus kab mob no. Peb cov neeg ua haujlwm nce thiab nqis tab sis lawv tuaj yeem ua tiav qhov khoob uas tsim thaum peb cov neeg mob thiab cov neeg nyob hauv tsev neeg tuaj yeem tsis tuaj yeem nyob ntawd. Kuv kuj ua tsaug rau qhov kev xav zoo, cov lus zoo thiab ua tsaug rau peb cov neeg ua haujlwm Winona Health. Kuv vam tias koj tau ntsib thiab qhia kev ua siab zoo thiab pom qee yam uas ua rau koj xav tias muaj kev ris txiaj rau lub caij Thanksgiving no.
Hmong 
English 
Español