El intérprete de español Nicholas Moon se une a los cuidadores de Winona Health

El intérprete de español Nicholas (Nick) Moon se ha unido a Winona Health para mejorar el acceso a los servicios de salud para las personas hispanohablantes de todas las edades. "Siempre hemos brindado servicios de interpretación a nuestras familias cuyo idioma principal no es el inglés. Añadir este puesto amplía nuestra capacidad para atender a las familias hispanohablantes", dijo Amanda Ciszak, directora de Servicios de Atención Primaria de Winona Health. "Muchas personas consideran esta zona su hogar, pero, en parte debido a las barreras del idioma, no todas tienen el mismo acceso a servicios como la atención médica", dijo Moon. "Espero ayudar a Winona Health a cerrar esa brecha para sus pacientes". Moon comentó que se emocionó al enterarse de esta nueva oportunidad de usar sus habilidades de español. "He escuchado buenos comentarios sobre Winona Health de amigos y familiares que trabajan aquí, y también estoy satisfecho con la atención médica que he recibido, así que estoy seguro de que me estoy uniendo a una gran organización". Moon tiene una licenciatura en Español de la Universidad Estatal de Winona. Antes de la universidad, Moon se graduó del Central Cities Health Institute, una rigurosa escuela concertada especializada en atención médica, donde adquirió conocimientos básicos sobre prácticas y profesiones médicas. También estudió en el extranjero a través de Rotary International y pasó unos 10 meses en Salvador, Brasil. Su interés por el español surgió durante un viaje de secundaria a México con su clase de español. En su tiempo libre, Moon participa en el Club Rotario de Winona y ha colaborado con Feed My Starving Children y el evento Ride the Ridges para apoyar proyectos de Rotary. Disfruta del aire libre, la pesca y el piragüismo. También juega a Magic the Gathering, que describe como un juego de cartas de mesa por turnos que requiere mucha creatividad. Él y su esposa, Amber, esperan su primer hijo a finales de este verano. Quienes deseen un intérprete pueden solicitarlo al programar su cita o contactar a Nick Moon al 507.457.7740.