Informe Comunitario 2022
Los cuidadores de Winona Health han servido a nuestra comunidad durante generaciones. Mientras brindamos la atención que necesita hoy, también miramos hacia el futuro para estar aquí y preparados para su futuro.
Nuestra junta directiva local, compuesta por voluntarios, está compuesta por miembros de la comunidad que aportan diferentes perspectivas y una amplia experiencia y conocimientos a nuestra organización. Y, por ser miembros de la comunidad, tienen un interés personal en la atención médica local.
La atención médica local afecta todos los aspectos de nuestra comunidad. Y afecta personalmente a nuestras familias, amigos y vecinos. Lo que queremos para nuestras familias es lo que usted desea para las suyas. Sabemos que ser pequeño tiene su belleza y su poder. Como sistema de atención médica independiente y comunitario, tenemos el poder de decidir cómo utilizar mejor nuestros valiosos recursos para beneficiar a ESTA comunidad.
Mirando hacia el futuro, mediante una reflexión profunda e intencionada, la investigación, la recopilación de datos y las aportaciones de los cuidadores y diversas partes interesadas, hemos actualizado nuestra misión, ampliado nuestra visión y definido con más precisión nuestros valores para guiar nuestro trabajo. Nuestro Manifiesto es una nueva forma de compartir nuestra historia, que, gracias a la visión de futuro de los miembros de la comunidad, comenzó hace más de un siglo.
Somos Winona.
Aquí está nuestra historia¡Y estate atento a algunas caras y lugares familiares a lo largo del camino!
La creación de nuestra Somos Winona Vídeo (un vistazo detrás de escena)
Misión
Inspirar, reconocer y empoderar al cuidador que todos llevamos dentro.
Visión
Crear el movimiento de salud comunitario más inclusivo, compasivo y autogenerado del país.
Valores
Alcanzaremos nuestra Misión y Visión a través de tres compromisos interrelacionados:
Todo importa La búsqueda de la excelencia es nuestra mayor maestra. Nuestras múltiples voces e ideas generan innovación e impulsan la mejora en cada punto de contacto del día a día para crear experiencias más confiables y significativas.
Todos importan Honramos las experiencias únicas y profundas que moldean a cada uno de nosotros en nuestro camino a través de la vida y servimos a todos con empatía, dignidad y experiencia.
Cada momento importa A veces, no hay segundas oportunidades. Nos impulsa a estar más plenamente presentes en cada momento, grande o pequeño, a lo largo de vidas y generaciones enteras.
2022 en revisión
Aspectos destacados • Hitos • Historias • Honores
Gracias a nuestra Junta Directiva
Estas personas, tanto miembros de la comunidad como líderes, desempeñan un papel fundamental en la definición de nuestra dirección estratégica, garantizando una atención de alta calidad y seguridad, proporcionando supervisión financiera y estableciendo políticas. Asumen la responsabilidad de guiar a nuestra organización en la atención a todos como un sistema de salud comunitario sólido, independiente y sin fines de lucro.
El Dr. Edin se jubiló después de 53 años de cuidar a nuestra comunidad.
Dr. Andrew Edin
Andrew Edin, MD, uno de nuestros médicos de medicina interna con más años de experiencia, se jubiló en 2022 después de más de medio siglo cuidando a la comunidad de Winona.
El Dr. Edin dijo: «Nunca me he despertado sin ganas de ir a trabajar. Es emocionante y estimulante poder cuidar de la gente».
El Dr. Edin, médico internista certificado, obtuvo su título en la Facultad de Medicina de la Universidad de Yale en New Haven, Connecticut, y completó su residencia en el Hospital General del Condado de Hennepin en Minneapolis, Minnesota. Trabajó en Winona Health desde 1969.
La jornada de puertas abiertas del Dr. Edin, con motivo de su jubilación, se celebró el sábado 25 de junio en Winona Health. Formar parte de la historia de Winona Health para siempre.
¡Celebramos un año más dando la bienvenida a los nuevos miembros de nuestra comunidad!
Los cuidadores de Salud de la Mujer y nuestro Centro de Maternidad Familiar sienten una auténtica pasión por su trabajo, y esto se refleja en todo lo que hacen. Una madre agradecida comparte su experiencia:
Llevo viniendo a Winona Health desde 2012 y tuve a mis dos bebés en el Centro de Maternidad Familiar de Winona Health. Mi experiencia fue fenomenal. Las habitaciones eran cómodas y tenían varias cosas que podía usar durante el parto y los pujos, como la bañera de hidromasaje, la pelota de parto y la barra de parto... Me sentí animada y apoyada por el personal en todo momento, y me sorprendió su atención al detalle. Sentí como si mis enfermeras y partera supieran exactamente lo que necesitaba antes que yo.
Lea el resto de la historia de Amanda… o tomar una Recorrido por nuestro Centro de Maternidad Familiar!
Laboratorio de simulación: Fomentando una comunidad de cuidadores
Trabajando con la Universidad Estatal de Winona, hemos transformado un espacio en Winona Health en un laboratorio de simulación de atención médica.
En el Laboratorio de Simulación, maniquíes de alta fidelidad nos permiten simular situaciones realistas con pacientes. Estos maniquíes, casi realistas, brindan a estudiantes y cuidadores la oportunidad de desarrollar y poner a prueba sus habilidades de pensamiento crítico, practicar evaluaciones y tratamientos médicos, y desarrollar confianza.
Cuando veas estos maniquíes, ¡quizás no puedas creer que no son realmente humanos!
Hacer que la atención sea conveniente para estudiantes y padres
En colaboración con las Escuelas Públicas del Área de Winona, nuestros cuidadores de Pediatría desarrollaron clínicas escolares, ofreciendo a los estudiantes otra forma de acceder a la atención médica necesaria.
Este modelo elimina barreras y brinda fácil acceso para los estudiantes y aprovecha la tecnología virtual para permitir que los padres o tutores se unan a las visitas de forma remota sin tener que abandonar el trabajo.
Además de brindar atención rutinaria, nuestros proveedores son un recurso esencial para los estudiantes que manifiestan la necesidad de apoyo en salud conductual. Esta iniciativa aborda las áreas prioritarias de salud mental y bienestar, equidad en salud y hábitos saludables.
Nuevos servicios de Audiología a tiempo completo
En junio de 2022, la audióloga Kaitlyn Ostrowski se unió a Winona Health y abrimos nuestro nuevo Departamento de Audiología de tiempo completo en el primer piso de la clínica.
El espacio tuvo que ser reconstruido a fondo para albergar una cabina de audiología espaciosa, de fácil acceso para todos los pacientes. Los servicios de audiología incluyen evaluación y tratamiento integrales para la pérdida auditiva y la preservación de la audición.
Obtenga más información sobre Servicios de audiología, qué esperar durante un examen de audición y obtener respuestas a preguntas frecuentes.
¡Navegando por un año de rotondas!
En abril de 2022, el Departamento de Transporte de Minnesota inició un importante proyecto para reemplazar los semáforos en tres intersecciones de Mankato Avenue con rotondas y una rotonda adicional en la intersección de Mankato Avenue y Sarnia.
El objetivo del proyecto era aumentar la seguridad y mantener el tráfico fluido.
Winona Health se mantuvo accesible durante todo el proyecto y las rutas cambiaban con frecuencia.
Como todos dicen al final de un proyecto de construcción de carreteras: ¡estamos muy contentos de haberlo hecho!
Winona Health: ¡Uno de los tres únicos en la nación!
¡Winona Health fue nombrado uno de los tres finalistas para el Premio de Liderazgo en Hospitales Rurales 2021 de la Asociación Estadounidense de Hospitales!
El premio reconoce a los líderes de hospitales rurales que guían a su hospital y comunidad a través del cambio y la innovación. Los hospitales seleccionados demuestran un liderazgo excepcional, capacidad de respuesta a las necesidades de salud de su comunidad y un proceso colaborativo que ha generado resultados medibles.
¡Una atención excepcional da lugar a “Un saludo a la excelencia”!
Fuimos reconocidos por UCare* por mejorar la salud de los miembros de UCare inscritos en planes Special Needs BasicCare (SNBC).
“Nos enfocamos en brindar la mejor atención a cada paciente”, afirmó Merry Enright, coordinadora de calidad clínica de Winona Health. “Esto incluye desde la planificación previa a la consulta y la recomendación de exámenes de salud regulares, la formulación de preguntas y la atención atenta a las necesidades e inquietudes de cada persona, hasta brindar atención basada en la evidencia y personalizada para ayudar a cada persona a mejorar su salud y bienestar”.
El evento anual “¡Un saludo a la excelencia!” de UCare reconoce a las clínicas y sistemas de atención con los mejores resultados en:
- Atención preventiva
- Manejo de enfermedades
- Salud conductual
- Atención de maternidad
- Transiciones de atención
- Gestión de medicamentos
*UCare es un plan de salud independiente y sin fines de lucro que brinda cobertura y servicios de salud en Minnesota y el oeste de Wisconsin.
¡Calificación de 5 estrellas!
Cada año, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) asignan una calificación de 1 a 5 estrellas a hospitales de todo el país. En 2022, obtuvimos la máxima puntuación: ¡5 estrellas!
(De los 4.586 hospitales comparados, sólo 431, o 13,8%, obtuvieron 5 estrellas).
El programa de accidentes cerebrovasculares recibe el Premio a la Excelencia Operativa del Departamento de Salud de Minnesota
“Se requiere una increíble cantidad de trabajo tras bastidores para implementar cambios en los protocolos y el tratamiento de accidentes cerebrovasculares”, afirmó Chris Watras, osteópata, director del programa de accidentes cerebrovasculares y médico del Departamento de Urgencias. “Este es un ejemplo de cómo nuestro enfoque en la mejora continua impulsa una atención de alta calidad en todo Winona Health”.
Nuevos proveedores
Durante 2022, dimos la bienvenida a estos nuevos profesionales de la salud. Eligieron Winona Health y a nuestra comunidad. Haga clic en su foto o nombre para obtener más información.
Lisa Burkhalter, CNP Salud ocupacional
Dr. Jerald Cundiff Oftalmología
Colin Kennedy, doctor en medicina Cirugía general
Elizabeth Martinka, MSW, LGSW Salud conductual
Kaitlyn Ostrowski, AuD Audiología
Dra. Melissa Richards Centro de maternidad familiar
Hannah Schreiner, PA-C Atención de urgencias
Anna Smaron, PA-C Atención de urgencias
Jessica Thesing, Enfermera certificada de enfermería Anestesiología
Sendero Kynan, Maryland Cirugía general
Cristina Uribe-Nitti, CNP Salud ocupacional
Dr. Chad Weaver Dermatología
Robyn Whitehead, CNP Atención de urgencias
Hugh Miller, hijo de Ben y Adith Miller y presidente y director ejecutivo de RTP, entregó el premio al servicio comunitario a Goltz.
Dan Goltz recibe el homenaje al servicio comunitario de Ben y Adith Miller de 2022
Durante más de tres décadas, la Fundación de Salud de Winona, junto con la familia Hugh y Vera Miller y RTP Company, ha presentado el Tributo al Servicio Comunitario para reconocer a un miembro de la comunidad por su excepcional generosidad de tiempo, talento, espíritu o donaciones caritativas.
Brian Calteaux, el miembro de la comunidad que nominó a Dan, es voluntario de Wilson Fire and Rescue. Brian expresó su gratitud por la formación médica, la experiencia y la disposición de Dan para involucrarse y probar cosas nuevas, incluyendo carreras de obstáculos con el equipo completo junto con personas que le doblan la edad. Dijo: «Siempre que respondo a una llamada, me presento y busco el Jeep de Dan. Suele estar ahí. Una de las cosas que aprendemos al responder a emergencias es a mantener la calma y la serenidad, y a tener un corazón cálido. Dan sin duda lo tiene. Es una inspiración para todos nosotros».
Carrera divertida de colores ThinkPink: una comunidad que se cuida unos a otros
Nos llena de alegría compartir que la participación en nuestra Carrera de Colores ThinkPink se duplicó en su segundo año. ¡Estamos muy agradecidos!
Extendemos nuestro más sincero agradecimiento:
- Para todos los que trabajaron detrás de escena en este evento, incluida nuestra increíble Miss Winona, Mikaela Mohr, quien inició este evento en 2021, y el equipo de planificación y los voluntarios que se aseguraron de que todo transcurriera sin problemas.
- A nuestras cuidadoras de mamografías e imágenes para mujeres que compartieron información sobre la importancia de las pruebas de detección regulares de cáncer de mama, respondieron preguntas y participaron en el evento con sus familias.
- A nuestros patrocinadores. Las empresas de una comunidad como la nuestra reciben muchísimas solicitudes, y valoramos enormemente su apoyo. Gracias a nuestros patrocinadores de oro: Farmers Insurance – Dave Jensen Agency, 101.1 The River, Dahl Toyota, Express Employment y Watlow; nuestro patrocinador de plata: WNB Financial; y nuestros patrocinadores de bronce: Bremer Bank, Coca-Cola de Winona, Dunn Blacktop Company, Forever Bouncin' Inflatables, Merchants Bank y Steak Shop Catering.
- A nuestros participantes por registrarse, presentarse, apoyar y compartir su entusiasmo por este evento local para recaudar dinero para el Fondo del Cáncer de Mama, que beneficia a las personas aquí en nuestra comunidad.
Árboles de luz de la Fundación de Salud de Winona ¡Tu consideración se nota!
¡Nuestra campaña Árboles de Luz 2022 recaudó $51,685! Estos fondos ayudarán a nuestros laboratorio de simulación, programa de hospicio, fondo de atención al paciente y otros servicios que ayudan a los miembros de nuestra comunidad. Tienen muchas opciones, y agradecemos a todos los que decidieron compartir sus dones para mantener una atención médica sólida y local. En el sentido más amplio y profundo, ustedes son nuestros compañeros cuidadores.
Katrice Sisson Gerente de Relaciones con la Comunidad y los Donantes Winona Health
Apoyo
Si desea apoyar a Winona Health y nuestro compromiso con la atención médica centrada en la comunidad, visite: winonahealth.org/fundación o dirija su donación a la Winona Health Foundation, PO Box 5600, 855 Mankato Avenue, Winona, MN 55987.
Obtenga más información sobre la Winona Health Foundation, cómo impacta a nuestra comunidad y cómo su contribución puede crear una diferencia significativa.
Cuidando. Sirviendo. Dando.
Desde 1894, generación tras generación se ha ofrecido como voluntario, dedicando su tiempo y talento para apoyar a sus compañeros de la comunidad y mantener la salud local en buen estado. El año pasado, nuestros voluntarios dedicaron más de 12,500 horas de voluntariado a Winona Health y recaudaron más de $31,000, que donaron a la Fundación Winona Health para apoyar proyectos de salud que benefician a nuestros pacientes y residentes.
Agradecemos a nuestros voluntarios: que cuidan, que sirven, que dan.
Nuestros voluntarios han sido parte de nuestra historia desde que nos fundamos en 1894. Los vemos como nuestros compañeros cuidadores porque todos tenemos un papel en el cuidado de los demás de alguna manera.
Si te preguntas por qué tenemos tantos voluntarios solidarios y generosos, esto es lo que dijo Nancy:
¡Hay muchas maneras de ser voluntario aquí! Creo que encontrarás algo que te guste. Es lo más gratificante y flexible: das lo que puedes y sientes que recibes más de lo que das. Es maravilloso cuando los voluntarios dedican su tiempo al bien de Winona Health y, por lo tanto, a nuestra comunidad.
Infórmese sobre las oportunidades de ser voluntario con nosotros.
Aún más formas en las que nuestros voluntarios marcan la diferencia
Además de todas las formas en que nuestros voluntarios ayudan en las áreas de servicio en Winona Health, también planifican y organizan eventos de recaudación de fondos durante todo el año.
En un año típico, organizan eventos que van más allá de recaudar fondos para proyectos y equipos. Estos eventos también sirven como una forma divertida para que los miembros de la comunidad se reúnan y encuentren excelentes oportunidades para sí mismos o para donar.
¡Planean todo esto en un año típico!
- Bonanza de la cesta
- Felicidad en las vacaciones
- Fantasía de árboles
- Venta de chocolates y dulces Nutman
- Gran venta de joyas y accesorios $6
- Bienes colectivos/Libros R Diversión
¿A qué se destina el dinero? Nuestros cuidadores pueden solicitar financiación para proyectos de atención médica para pacientes/residentes (hasta $5,000) a los voluntarios. Los voluntarios revisan todas las solicitudes y priorizan la asignación de los fondos. Estos son algunos de los proyectos anteriores financiados por nuestros voluntarios:
- Báscula para silla de ruedas en diálisis
- Audiómetro para Salud Laboral
- iPads y Otter Boxes para servicios de imágenes
- Accesorio de humidificación para máquinas Bipap o terapia respiratoria
- Cubiertas intravenosas pediátricas para pacientes hospitalizados y FBC
- EZ Lift para diálisis
- Bicicleta estática para servicios de rehabilitación
- Sillas de salón para Lake Winona Manor Avenue Salon
Obtenga más información sobre cómo nuestro Voluntarios de salud de Winona cuidar, servir y dar.
Los voluntarios saludan a nuestras tropas y entretienen a nuestra comunidad.
Además de todas las formas en que nuestros voluntarios ayudan en las áreas de servicio en Winona Health, también planifican y organizan eventos de recaudación de fondos durante todo el año.
El espectáculo de variedades "Saludo a las Tropas" de nuestros Voluntarios de 2022, que recauda fondos, fue un homenaje a nuestros servidores públicos y tropas, desde la Operación Tormenta del Desierto hasta Afganistán. El espectáculo incluyó entretenidas canciones, bailes, parodias y mucho talento local.
Las funciones se realizaron en la Iglesia Metodista Unida Wesley de Winona. ¡El público pudo ver a algunos de sus familiares, amigos y vecinos durante toda la obra!
¡Gracias al director Jim Vrchota y a todo el elenco y equipo del Saludo a las Tropas de los Voluntarios de Salud de Winona!
Esperamos que hayas disfrutado de este resumen de 2022.
Al reflexionar sobre otro año a través de los grandes desafíos que enfrentamos en todo el mundo, recordamos la belleza y el poder de ser pequeños, así como el profundo sentido de responsabilidad que surge de la propiedad local.
Sabemos en nuestro corazón que la mejor atención posible ocurre como siempre ha sucedido: cuando estamos ahí el uno para el otro en los momentos que importan.
Somos Winona
¡Gracias!
¿Comentarios? ¿Preguntas? ¿Recuerdos para compartir?
¡Por favor envíenlos hacia nosotros! info@winonahealth.org.
Sea el primero en saberlo…
Al suscribirse a nuestro Salud inspiradora Al escribirnos a nuestro blog o seguirnos en las redes sociales, podrá mantenerse informado y ser uno de los primeros en enterarse de los próximos eventos y acontecimientos en Winona Health, incluidos los eventos divertidos que nosotros y nuestros voluntarios hemos planeado.
Español 
English 
Hmong