Rov qab mus rau kev lag luam, hom. Raws li peb tau txais qee qhov chaw ua pa los ntawm qhov pib ntawm COVID-19 mus rau kev rov pib ua haujlwm rau peb lub zej zog, peb kuj tseem nquag tsim cov txheej txheem tshiab uas ua rau peb muaj kev nce siab, nthwv dej thib ob, tshuaj tiv thaiv tshiab, lossis lwm yam kab mob kis tshiab uas yuav tshwm sim. Qhov kev paub no tau qhia peb ntau heev thiab peb tau muab nws siv zoo. Tsis tas li ntawd, COVID tau cuam tshuam kev saib xyuas kev noj qab haus huv nyob rau hauv ib qho uas tso cai rau kev hloov pauv mus rau qhov tob thiab ntev mus rau lub kaw lus uas nyob hauv qhov tsis sib haum xeeb. Qee tus tau txheeb xyuas qhov kev paub no ua peb theem: teb, rov qab thiab rov ua dua. Kuv nyiam cov theem no. Peb teb, thiab peb tseem ua li ntawd. Peb cov phiaj xwm tau tsim thiab ua tiav, thiab cov ntsiab lus nyob tos thaum lawv xav tau. Piv txwv li, peb tau txais kev pom zoo los nthuav cov tsev kho mob cov txaj uas muaj ntawv tso cai yog tias muaj qhov nce ntxiv, thiab peb muaj peev txheej txaus los pab txhawb qhov kev nthuav dav. Kev sim tsis tu ncua, kev tshuaj xyuas, thiab kev soj ntsuam tag nrho kuj tseem ceeb rau txoj haujlwm no. Kev sim nyob rau hauv peb lub regional congregate cov tsev nyob yog yuav luag tiav thiab nthuav kev ntsuam xyuas hauv zej zog tab tom pib. Txog rau hnub tim (Tsib Hlis 18), muaj qee qhov xwm txheej zoo hauv peb thaj chaw pabcuam. Qhov ntawd yog ob qho xov xwm zoo, thiab cov ntaub ntawv ceev faj. Nws tsis txhais hais tias kev hem thawj ntawm COVID tau dhau lawm; es ib qho kev txiav txim siab yuav yog tias Winonans teb qhov kev hu xov tooj kom tswj hwm kev sib raug zoo, hnav lub qhov ncauj qhov ntswg, thiab xyaum ua kev tu cev thiab lwm yam kev tiv thaiv kab mob. Nov yog xov xwm zoo; Txawm li cas los xij, nws kuj txhais tau tias Winonans tsis tuaj yeem tso tseg cov kev coj ua no tsam peb pib muaj kev sib kis. Peb tam sim no nyob rau theem rov qab. Raws li koj tuaj yeem paub, Winona Health tau rov ua haujlwm puv sijhawm, cov txheej txheem xaiv, thiab xaiv cov kev phais mob hauv ob lub lis piam dhau los. Txawm li cas los xij, peb tab tom siv txoj hauv kev los ntsuas qhov kev rov qab los no kom ntseeg tau tias cov neeg mob thiab peb cov neeg ua haujlwm kho mob tseem muaj kev tiv thaiv thiab nyab xeeb los ntawm kev kis tus kabmob COVID. Cov txheej txheem uas peb xav tau yog ib ntus tam sim no pom lawv txoj hauv kev rau peb txoj haujlwm niaj hnub. Ib qho piv txwv tseem ceeb yog tshuaj xyuas txhua tus neeg (cov neeg mob, cov neeg ua haujlwm thiab cov qhua) uas tuaj rau hauv peb lub tsev. Qhov kev tshuaj ntsuam no suav nrog kev ntsuas kub. Peb txoj hauv kev rau qhov no suav nrog kev xav txog kev xav tau ntawm tus neeg mob, peb cov haujlwm ib puag ncig ib puag ncig (xws li cov kws kho mob thiab cov neeg ua haujlwm hu xov tooj tom qab teev rau kev phais xwm txheej ceev), thiab txuas ntxiv sib cais ntawm cov neeg mob uas muaj thiab tsis muaj cov tsos mob ntawm COVID. Peb txoj kev npaj rov qab los yog qhov dav raws li peb hais txog yuav ua li cas peb rov qab ua txhua yam haujlwm ib txwm ua thaum tib lub sijhawm kom ntseeg tau tias peb tuaj yeem hloov kho thiab ua raws li cov xwm txheej COVID. Qhov no txhais tau hais tias peb saib xyuas peb cov khoom siv PPE, kuaj, tshuaj ntsuam xyuas, tus neeg mob hauv ICU thiab kev kho mob / phais txaj thiab chav sib cais, thiab ntau dua, yog li peb tuaj yeem kho yog tias xav tau. Tej zaum koj yuav xav tias theem reimagine tseem tsis tau los, txawm li cas los xij, nws tab tom khiav ib txhij nrog rau ob theem. Qhov no tsis yog lub sijhawm los tos thiab saib seb yam twg los xij. Thaum tus kab mob kis thoob ntiaj teb tau sim thiab ua rau muaj kev ntxhov siab ntau, nws kuj tau qhib qhov rooj tshiab rau peb li cas kev saib xyuas. Piv txwv li, telemedicine tau muaj rau ntau xyoo tab sis kev tswj hwm kev txwv tsis pub siv. Lub telemedicine genie tawm ntawm lub raj mis. Kev tshem tawm ntawm cov teeb meem thiab kev txais yuav sai sai ntawm telemedicine tau ua pov thawj tias yog qhov hloov pauv kev ua si. Nws yuav tsis hloov tag nrho mus ntsib ib tus kws kho mob, tab sis nws yuav txhim kho thiab ntxiv kev saib xyuas rau cov neeg mob. Qhov ntawd yog tab sis ib qho piv txwv ntawm kev kho mob rov xav txog. Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm Winona Health yog kev noj qab haus huv ntawm pej xeem lossis cov kev pab cuam muaj txiaj ntsig. Qhov tseem ceeb, peb tsom mus rau kev koom tes nrog cov neeg mob txhawm rau txhim kho lawv txoj kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv. Peb tau ua tiav zoo hauv txoj haujlwm no thiab nthuav dav nws. Cov kev ntsuas tseem ceeb ntawm kev ua tiav yog cov nqi kho mob qis dua, cov txiaj ntsig tau zoo thiab txhim kho cov neeg mob kev paub thiab kev nkag mus. Peb txoj haujlwm ua raws li cov kev xav tau ntawm cov neeg mob, cov neeg muab kev pabcuam thiab cov neeg them nyiaj. Raws li kuv xav txog qee cov lus qhia uas tau kawm los ntawm kev sib kis, nws pom tseeb tias ib tus neeg muaj kev noj qab haus huv yog qhov tseem ceeb ntawm qhov tshwm sim ntawm kev kis tus kab mob no. Cov kev tshawb fawb tau qhia tias ntshav siab, rog rog, hnub nyoog, txhua yam mob ua pa, tiv thaiv kab mob, thiab lwm yam mob ntev ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev mob thiab nws qhov tshwm sim. Kuv paub tias muaj ntau ntau peb yuav kawm raws li kev tshawb fawb ntau ntxiv. Nyob rau lub sijhawm no, kuv zoo siab tias Winona Health txoj haujlwm hloov pauv tau ua tiav zoo thiab tsom mus rau cov mob hnyav, kev txhawb nqa kev noj qab haus huv, kev noj qab haus huv, thiab kev cuam tshuam thaum ntxov. Peb tsis xav tos tus kab mob tshiab tshiab los yog kab mob tshwm sim thiab ua rau muaj kev puas tsuaj rau peb lub zej zog. Peb qhov kev npaj suav nrog kev txav lub xov tooj ntawm kev noj qab haus huv ntawm peb lub zej zog, xav txog peb lub luag haujlwm, thiab peb ua qhov ntawd hauv kev koom tes nrog koj txhua tus. Nyob zoo.
Hmong 
English 
Español