Peb tau txais peb qhov kev xa khoom thawj zaug ntawm cov tshuaj tiv thaiv Pfizer thaum sawv ntxov hnub Thursday, Kaum Ob Hlis 17, thiab, tom qab tau txais kev cob qhia tshwj xeeb txog cov tshuaj tiv thaiv, peb tau pib muab nws rau cov neeg ua haujlwm tseem ceeb raws li CDC thiab MDH cov lus qhia. Hnub Friday, Kaum Ob Hlis 18, 2020, thaum 10 teev sawv ntxov, Dr. Joseph Kaiya, ib tus ntawm peb tus kws kho mob, yog thawj tus neeg tau txais cov tshuaj tiv thaiv COVID-19 ntawm Winona Health. Xav rov qab mus rau thaum COVID-19 tuaj rau hauv lub tebchaws thiab ua haujlwm rau hauv peb thaj av, peb tsis paub ntau txog tus kabmob uas peb tau cuam tshuam nrog lossis qhov cuam tshuam tag nrho nws yuav muaj rau peb lub zej zog lossis rau peb txhua tus ntawm peb tus kheej. Peb tseem tsis tau paub txog tus xov tooj nws yuav ua rau tib neeg lub neej thiab kev ua neej nyob. COVID-19 tau ua phem rau ntau theem. Raws li kev puas tsuaj loj npaum li tus kab mob no tau dhau los, thiab tseem tsis tau dhau, qhov tseeb tias nyob rau hauv ib xyoos ntawm kev sib kis thoob ntiaj teb, 90 txog 95% cov tshuaj tiv thaiv tau tsim thiab muab faib yog qhov zoo kawg nkaus. Qhov tshwj xeeb rau qhov xwm txheej no yog tias cov peev txheej thoob ntiaj teb, nyob rau hauv daim ntawv ntawm lub siab ci ntsa iab, cov thev naus laus zis tshiab thiab kev txhawb nqa nyiaj txiag, pab txhawb txoj kev txhim kho thiab kev sim. Qhov kev sib koom tes no ua rau cov txheej txheem qub tsim cov tshuaj tiv thaiv tawm hauv dej. Qhov no yog qhov peb hu ua kev ua tau zoo. Hauv kev sib tham tsis ntev los no nrog cov thawj coj los ntawm cov lag luam sib txawv thoob plaws hauv lub xeev, ib tus neeg tau sau tseg tias thaum peb xav txog txhua yam uas tau tshwm sim, qhov kev paub no tuaj yeem sib tw ntawm kev tso ib tug txiv neej rau lub hli. Qhov ntawd yog ib lo lus bold, thiab kuv tsis xav tias nws tsis yog lawm. Lub hwj chim ntawm lub ntiaj teb no ingenuity thiab perseverance yog impressive. Peb kuj muaj hmoo heev ntawm Winona Health - cov zej zog nyob deb nroog feem ntau tsis nyob hauv cov txheej txheem tshuaj tiv thaiv thaum ntxov no vim muaj ntau yam; tob lub freezer muaj peev xwm yog qhov tseem ceeb ntawm lawv. Thiab ntawm no peb nyob hauv Winona, Minnesota, txhaj tshuaj tiv thaiv peb cov neeg ua haujlwm saib xyuas kev noj qab haus huv thiab cov neeg laus tsis muaj zog nrog thawj zaug ntawm cov tshuaj tiv thaiv. Kuv xav tias kuv tuaj yeem hais lus rau peb cov neeg ua haujlwm thaum kuv hais tias peb raug txhawb los ntawm kev cia siab thiab qhov zoo ntawm qhov tau ua tiav tom qab qhov tshwj xeeb ntev thiab nyuaj rau 10 lub hlis. Peb txhua tus tab tom tos ntsoov rau hnub (cia siab tias ob peb lub hlis luv!) tias muaj cov tshuaj tiv thaiv txaus rau txhua tus neeg uas xav tau - qhov ntawd yuav yog qhov tseem ceeb rau kev ua koob tsheej. Hais txog peb cov neeg ua haujlwm, kuv tsuas hais tau yooj yim, kuv xav kom koj nkag siab txog qhov kev ua siab ntev thiab kev khuv leej uas lawv tau ua txhua hnub. Lawv cov kev paub dhau los, kev paub, kev txawj ntse thiab kev mob siab rau ua rau lub koom haum saib xyuas kev noj qab haus huv hauv zos no yog ib qho uas peb lub zej zog tuaj yeem txaus siab rau. Lwm qhov xav tau: Kuv xav kom koj paub ntau npaum li cas koj cov lus zoo ntawm kev txaus siab, koj txoj kev txhawb siab dav thiab koj txoj kev xav zoo txhawb nqa txhua tus ntsuj plig. Xav kom koj muaj kev thaj yeeb nyab xeeb thiab txhua txoj koob hmoov zoo rau lub caij so no.
Hmong 
English 
Español