“Lo leí en el periódico”, dijo mientras le servía un café y le preguntaba cómo se había enterado de nuestro evento. Luego añadió: “Y pensé: ¡Llega justo a tiempo!”. Estaba hablando de… Conectando cuidadores: un evento para el cuidador que todos llevamos dentro. El evento comunitario del sábado 22 de abril fue patrocinado por Winona Health y la Fundación Winona Health, y reunió recursos de organizaciones sin fines de lucro de toda nuestra comunidad. Porque todos somos cuidadores. ¿Justo a tiempo? ¿Cómo? Stephine, maestra, esperaba con ansias el momento en que sus padres necesitaran ayuda adicional. Casualmente, ambos podrían requerir cirugías diferentes, posiblemente con solo un par de semanas de diferencia. Con su horario de clases y la necesidad de sus padres, no estaba segura de cómo podría compaginarlo todo. La historia de Stephine destaca solo una de las innumerables situaciones difíciles en las que nos encontramos, con o sin previo aviso. Phyllis asistía al evento con un ahijado cuya madre necesita cuidados adicionales. Phyllis, ahora jubilada, tiene más flexibilidad y está feliz de poder ayudar cuando sea necesario. Estaban en el evento para aprender más sobre los recursos disponibles para ayudar a cuidar a alguien con pérdida de memoria. Y Lorraine, cuyo esposo sufrió un derrame cerebral a los 48 años. En ese momento, era dueño de su propio negocio y de repente ya no podía trabajar. Fue, por supuesto, un cambio radical para toda la familia. Eso fue hace casi 30 años. Desde entonces, ha estado entrando y saliendo del hospital por diversas razones. Ella es cuidadora.Sólo hay cuatro tipos de personas en el mundo: Aquellos que han sido cuidadores, aquellos que actualmente son cuidadores, aquellos que serán cuidadores y aquellos que necesitarán un cuidador”. Esa es una cita atribuida a la ex primera dama Rosalyn Carter, y es una idea que vale la pena considerar por un tiempo. Como organización de atención médica, o mejor dicho, como personas que conforman nuestra organización, los cuidadores de Winona Health han determinado que esta sea nuestra misión: inspirar, reconocer y empoderar al cuidador que todos llevamos dentro. Planificar y organizar este evento comunitario impulsó esa misión. Estamos agradecidos de no estar haciendo este trabajo solos. El cuidado, en su mejor expresión, no está limitado por la ubicación, el edificio o el título. Todos somos cuidadores, y esta es una comunidad de cuidadores. Personas de organizaciones locales sin fines de lucro que brindan recursos y apoyo estuvieron disponibles para compartir información y responder preguntas. Esto incluyó herramientas y recursos relacionados con el cuidado, la salud mental, las finanzas, la seguridad alimentaria, la salud, el bienestar y, algo para lo que muchos cuidadores encuentran poco tiempo, el autocuidado. Gracias A todas nuestras organizaciones sin fines de lucro que estuvieron presentes para compartir recursos en Connecting Caregivers. Aprovechamos lo aprendido en este primer evento para que el próximo sea aún más útil para más personas. Mientras tanto, animamos a los miembros de nuestra comunidad, independientemente de la etapa de cuidado en la que se encuentren, a que nos contacten. Conéctese con nosotros en Winona Health para obtener atención médica física y mental: 507.454.3650. Encuentre información sobre grupos de apoyo y otros recursos en http://Livewellwinona.orgy conectarnos. No estás solo.
Español 
English 
Hmong