“Nuestra calificación de 5 estrellas en cuidados paliativos refleja la alta calidad de atención de Winona Health y el profundo compromiso de nuestros cuidadores, quienes han elegido esto como su profesión”, afirmó Linda Atkinson, administradora de Servicios para Personas Mayores de Winona Health. “Respetan las necesidades, deseos e historias únicas de cada persona, a la vez que brindan un apoyo enriquecedor a los pacientes de cuidados paliativos y a sus familias”.
Las calificaciones de hospicio se basan en datos de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) y resultados de encuestas. Winona Health Winona Area Hospice es el único proveedor de la región que ha obtenido una calificación de 5 estrellas, con resultados que superan las puntuaciones de calidad y satisfacción estatales y nacionales.
Los cuidados paliativos brindan atención que incluye apoyo emocional y orientación a los familiares, ayudándolos a convertirse en cuidadores seguros y brindándoles apoyo durante las últimas etapas de la vida de su ser querido. Los cuidados paliativos garantizan que las terapias, los tratamientos y el manejo del dolor se centren en las necesidades, el bienestar, los objetivos y los deseos de cada paciente.
Además del personal médico, el equipo de cuidados paliativos incluye trabajadores sociales y voluntarios capacitados cuya compasión, y a menudo una experiencia previa con cuidados paliativos para un ser querido, los ha obligado a ofrecerse como voluntarios.
Nancy Bachler y Mary Kaye Perrin, ambas voluntarias de cuidados paliativos con décadas de experiencia, comparten que muchas familias posponen los cuidados paliativos hasta que su ser querido se encuentra en las etapas finales de su enfermedad.
“Una vez que las familias experimentan la gama completa de servicios y apoyo de hospicio, a menudo desean haber comenzado antes”, dijo Bachler. “Tanto Mary Kaye como yo hemos recibido servicios de hospicio con familiares. Una de las razones por las que nos ofrecemos como voluntarias es porque vimos lo valiosa y extensa que fue su ayuda. Una de las prioridades del hospicio es brindar el mayor control posible al paciente y a su familia”.
Perrin reflexionó: «Saber lo valioso que fue el cuidado paliativo para mi familia hace que sea especialmente gratificante ayudar a brindar este tipo de atención. El cuidado paliativo consiste en ayudar al paciente y a sus seres queridos a aprovechar al máximo el tiempo que pasan juntos. Realmente mejora la calidad de vida y la tranquilidad, tanto del paciente como de sus cuidadores».
¿Quién puede recibir cuidados paliativos?
Los cuidados paliativos están dirigidos a cualquier persona que se enfrenta a una enfermedad terminal. Esto incluye a personas con demencia, enfermedades cardíacas, pulmonares, hepáticas o renales, cáncer y otras afecciones graves. Los cuidados paliativos están aquí para ayudar a los pacientes y a sus seres queridos, brindándoles consuelo, dignidad y apoyo en las etapas finales de la vida.
Los cuidados paliativos están cubiertos por Medicare, Medicaid y muchas pólizas de seguro privadas. Los pacientes y sus familias tienen derecho a acceder a los servicios de cuidados paliativos a los que tienen derecho. Las familias se benefician aún más cuando los cuidadores de cuidados paliativos disponen de más tiempo para trabajar con ellos.
Winona Health ofrece cuidados paliativos en un radio de 40 kilómetros de Winona, en cualquier entorno que un paciente considere su hogar. Los cuidados paliativos mejoran la calidad de vida y permiten que una persona permanezca en la paz y la comodidad de su hogar con sus seres queridos.
También es importante saber que los cuidados paliativos no terminan con el fallecimiento de una persona. El apoyo a los seres queridos del paciente continúa mientras se adaptan a la pérdida.
Para obtener más información sobre cuidados paliativos y planificación de cuidados anticipados, llame a Winona Health Winona Area Hospice al 507.457.4468 o visite www.winonahealth.org/hospice.
El equipo de atención de 5 estrellas de Winona Health Hospice incluye personal médico, trabajadores sociales y voluntarios capacitados que brindan atención, apoyo emocional y orientación a los miembros de la familia durante las últimas etapas de la vida de su ser querido.
Español 
English 
Hmong